Rafael Ramos — De Janeiro a Janeiro 가사 및 번역

이 페이지에는 Rafael Ramos의 노래 "De Janeiro a Janeiro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Não consigo olhar no fundo dos seus olhos
E enxergar as coisas que me deixam no ar, deixam no ar
As várias fases, estações que me levam com o vento
E o pensamento bem devagar
Outra vez, eu tive que fugir
Eu tive que correr, pra não me entregar
As loucuras que me levam até você
Me fazem esquecer que eu não posso chorar
Olhe bem no fundo dos meus olhos
E sinta a emoção que nascerá quando você me olhar
O universo conspira a nosso favor
A consequência do destino é o amor
Pra sempre vou te amar
Mas talvez você não entenda
Essa coisa de fazer o mundo acreditar
Que meu amor não será passageiro
Te amarei de janeiro a janeiro
Até o mundo acabar
Até o mundo acabar
Até o mundo acabar
Até o mundo acabar
Mas talvez você não entenda
Essa coisa de fazer o mundo acreditar
Que meu amor não será passageiro
Te amarei de janeiro a janeiro
Até o mundo acabar
Até o mundo acabar
Até o mundo acabar
Até o mundo acabar
De janeiro a janeiro

가사 번역

네 눈을 깊게 볼 수가 없어
날 공중에 빠지게 하는 것들을 보고 날 공중에 떠게 해
다양한 단계,절기 바람으로
그리고 아주 천천히 생각
다시 말하지만,나는 멀리 실행했다
난 도망쳐야만 했어 내 자신을 배신하지 않기 위해서
나를 너에게 인도하는 추종자들
울 수 없다는 걸 잊게 해줘
보 깊 에 나 눈
그리고 당신이 나를 볼 때 태어난 감정을 느낄
우주는 우리의 호의에 공모
운명의 결과는 사랑
영원히 당신을 사랑합니다
하지만 어쩌면 당신은 이해하지 않습니다
이 세상을 믿게 만드는 것
내 사랑은 얼어붙지 않을 것이오
나는 1 월부터 1 월까지 당신을 사랑합니다
세상이 끝날 때까지
세상이 끝날 때까지
세상이 끝날 때까지
세상이 끝날 때까지
하지만 어쩌면 당신은 이해하지 않습니다
이 세상을 믿게 만드는 것
내 사랑은 얼어붙지 않을 것이오
나는 1 월부터 1 월까지 당신을 사랑합니다
세상이 끝날 때까지
세상이 끝날 때까지
세상이 끝날 때까지
세상이 끝날 때까지
1 월부터 1 월까지