Rafet El Roman — Gönül Yarası 가사 및 번역
이 페이지에는 Rafet El Roman의 노래 "Gönül Yarası"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doyamadan nasıl geçti bunca zaman ıslanır kirpiklerim yüzüme bulaşır yaşlarım
ateş topu düşer yüreğime alev alev yanar içim alır başımı yollara düşerim…
Kara kara düşünürüm üzülürüm kızarım halime koşarım son sürat yorulunca yığılıp
kaldığım yerde adını sayıklarım gündüz gece nereye baksam izlerin var
silinmiyor gönül yarası bu geçmek bilmiyor…
Yalan sözler gülüşlere kandın gittin ellere
Kim bilir kaç senelerce yanar durur bu içimde
Gün görmeyen şu yüzüm bir sende
Güldü seni sevdi dönsen de
Kıymeti yok düştün gözümden bir kere
Adaletsiz koca dünya yine olan bana oldu
Aşk ateşi yer acısı dönüp durup beni vurdu
Şimdi gönül yaralı kırık kolu kanadı
Sende kaldı yarısı varsın dursun acısı
Gönül yarası…
Yitik mağrur gönlüme kıydın gittin ömrüme
Neyim varsa inandığım kayıp ziyan şimdi yarım
Gün görmeyen şu yüzüm bir sende
Güldü seni sevdi dönsen de
Kıymeti yok düştün gözümden bir kere
Adaletsiz koca dünya yine olan bana oldu
Aşk ateşi yer acısı dönüp durup beni vurdu
가사 번역
나는 충분히 젖어 얻을 수 없을 때 어떻게 갔습니까 내 속눈썹을 젖어 내 얼굴에 찢어진 내 눈물
불 덩어리가 내 심장에 불타올라요…
나는 어두운 생각,나는 슬픈,나는 화가 해요,내 상태로 실행,나는 마지막 속도의 피곤 해요.
내가 머무는 곳에 나는 당신의 이름을 밤낮으로 전화 나는 당신이 흔적이있는 모양
이 모든 년은 삭제되지 않습니다…
웃음 단어를 거짓말 당신은 당신의 손에 떨어졌다
누가 내 안에 불 것이다 얼마나 많은 년을 알고있다
당신은 그 날을 볼 수없는 얼굴을 가지고 있습니다
당신이 돌아 왔어도 그녀는 당신을 사랑 웃었다
그럴 가치가 없어 내 눈앞에서 떨어졌잖아
또 나한테 일어난 불공평 한 세상이야
사랑의 불,땅의 고통,그것은 단지 돌고 나를 때리는 유지.
지금 가슴이 찢어진 팔이 피를 흘렸습니다
반쪽 각도 맞춰
상심…
내 자랑스러운 마음 속에서 길을 잃었어
내가 잃어버린 믿는 것은 지금 절반 손실
당신은 그 날을 볼 수없는 얼굴을 가지고 있습니다
당신이 돌아 왔어도 그녀는 당신을 사랑 웃었다
그럴 가치가 없어 내 눈앞에서 떨어졌잖아
또 나한테 일어난 불공평 한 세상이야
사랑의 불,땅의 고통,그것은 단지 돌고 나를 때리는 유지.