Raffaello — Vancello a dicere 가사 및 번역
이 페이지에는 Raffaello의 노래 "Vancello a dicere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dint’a stanza toja tu staje chiagnenne
Stringi il tuo cuscino e pensi a lui
Nu sta cchiu cu tte ormai è n’ann già
Ma tu tien 'astipate tutt’e letter
Mammet ca te sta semb 'nguoll
Controlla sempre il tuo telefonino
Rice nun l’e a verè cchiù
Ma tu nunn’o vvuò sapè
Pecchè o’vuò bene ancor’a stu guaglione e miezz’a via
RIT.:
Vancello a dicere ca ce tien ancor e ca nunn’o vuò perder
Ca pe tte putess ascì pur rummeneca
Pecchè nun’z cumann o core quand è 'nnammurat già
Ma nunn'è facile quand mammet t’allucc e se preoccup
Pecchè rint’a sti cos c'è passat primm’e te Nnammurat comm’a tte e nu guaglione e miezza a via
Ca mo nun’ce sta cchiù
E te staje guardann rind’o specchio
Pensi a le parole di tua madre
Chill no nun fa pe’tte è uguale al tuo papà
Ma tu ce tien ancor pe stu guaglion e miezz a via
RIT.:
Vancello a dicere ca ce tien ancor e ca nunn’o vuò perder
Ca pe tte putess ascì pur rummeneca
Pecchè nun’z cumann o core quand è 'nnammurat già
Ma nunn'è facile quand mammet t’allucc e se preoccup
Pecchè rint’a sti cos c'è passat primm’e te Nnammurat comm’a tte e nu guaglione e miezza a via
Ca mo nun’ce sta cchiù
Ma nunn'è facile quand mammet t’allucc e se preoccup
Pecchè rint’a sti cos c'è passat primm’e te Nnammurat comm’a tte e nu guaglione e miezza a via
Ca mo nun’ce sta cchiù ca mo nun’ce sta cchiù ca mo nun’ce sta cchiù
(Grazie a emanuele per questo testo)
가사 번역
Dint'a stanza Toja tu staje chiagnennecomment
당신의 베개를 짜내고 그에 관하여 생각하십시오
누 스타 cchiu cu tte 지금 이미 n'an 입니다
하지만 당신은 모든 것을 함께 잡고 있습니다.
엄마,코너에 있는 것 같아
항상 모바일 확인
쌀 눈 이 에 베레씨치엘
하지만 당신은 몰라
그는 멀리 스투 과글리온과 미에즈를 사랑 죄
릿:
반켈로가 말하는데 아직도 신경 쓰고
그냥 가버려
신누즈 커만 오 코어 퀀드'nnammurat 이미
그러나 그것은 쉽게 퀀드 마멧 탈루크 아니에요 그리고 만약 당신이 걱정
죄 그 Rint'a sti cos 거기에 파사트 프림 'e 테 nnammurat com'a tte e nu guaglione e miezza a via
여긴 아무도 없어
그리고 당신은 staje guardann rindo 거울
네 엄마의 말을 생각해
냉정하지말아요,수녀님.
하지만 당신은 여전히 스투 가이온을 유지하는 것은 삶의 핵심입니다
릿:
반켈로가 말하는데 아직도 신경 쓰고
그냥 가버려
신누즈 커만 오 코어 퀀드'nnammurat 이미
그러나 그것은 쉽게 퀀드 마멧 탈루크 아니에요 그리고 만약 당신이 걱정
죄 그 Rint'a sti cos 거기에 파사트 프림 'e 테 nnammurat com'a tte e nu guaglione e miezza a via
여긴 아무도 없어
그러나 그것은 쉽게 퀀드 마멧 탈루크 아니에요 그리고 만약 당신이 걱정
죄 그 Rint'a sti cos 거기에 파사트 프림 'e 테 nnammurat com'a tte e nu guaglione e miezza a via
Ca 모 노넥 스타 cchiù ca 모 노넥 스타 cchiù CA 모 노넥 스타 cchiù
(이 텍스트에 대한 emanuele 덕분에)