Rage Against The Machine — Bullet In the Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage Against The Machine의 노래 "Bullet In the Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This time the bullet cold rocked ya A yellow ribbon instead of a swastika
Nothin' proper about ya propaganda
Fools follow rules when the set
commands ya they said it was blue
When the blood was red
That’s how you got a bullet blasted
through ya head
Blasted through ya head
Blasted through ya head
I give a shout out to the living
dead
Who stood and watched as the feds
cold centralized
So serene on the screen
You was mesmerized
Cellular phones soundin' a death
tone
Corporations cold
Turn ya to stone before ya realize
they load the clip in omnicolor
They pack the 9, they fire it at prime time
Sleeping gas, every home was like
Alcatraz
And mutha fuckas lost their minds
Just victims of the in-house
drive-by
They say jump, you say how high
They load the clop in omnicolor
They pck the 9, they fire it at prime time
Sleeping gas, every home was like
Alcatraz
And mutha fuckas lost their minds
No escape from the mass mind rape
Play it again jack and then rewind
the tape
Play it again and again and again
Until ya mind is locked in Believin' all the lies that they’re
tellin' ya Buying all the products that they’re
sellin' ya They say jump
you say how high
Ay brain dead
Ya gotta fuckin' bullet in ya head
Just victims of the in-house
drive-by
They say jump, you say how high
Ya standin' in line
Believin' the lies
Ya bowin' down to the flag
Ya gotta bullet in ya head
가사 번역
이 시간 총알 차가운 흔들어 ya 노란 리본 대신 swastika
네 선동에 대해서 제대로 된 건 없어
바보가 규칙을 따른다면
명령 야 그들은 그것이 파란색이라고 말했다
피가 빨갛을 때
그렇게 총알 박았어
당신을 통해 머리
뜻야 머리를 통해 비난
뜻야 머리를 통해 비난
나는 생중계에게 소리를 낸다
죽은
누가 서서 연방 정부로보고
집중되는 감기
화면에 그래서 고요한
당신은 매료되었습니다
사망 소리 휴대 전화
톤
기업 감기
네가 깨닫기 전에 돌에 대고
그들은 omnicolor 에 있는 클립을 적재합니다
그들은 9 를 포장,그들은 프라임 타임에 화재
잠자는 가스는,각 가정 같이 이었습니다
알카트라즈
그리고 무타 fuckas 잃어버린 그들의 마음
그냥 사내의 피해자
뜻드라이브 바이,드라이브에 의해
그들은 점프 말,당신은 얼마나 높은 말
그들은 omnicolor 에 있는 clop 를 적재합니다
그들은 pck9,그들은 프라임 시간에 화재
잠자는 가스는,각 가정 같이 이었습니다
알카트라즈
그리고 무타 fuckas 잃어버린 그들의 마음
대량 마음 강간에서 탈출 없음
다시 잭을 재생 한 다음 되감기
테이프
또 다시하고 다시 재생
그 거짓말이 믿기전까진
모든 제품을 샀다고 말해
그들이 뛰어내린다
당신은 얼마나 높은 말
아이 뇌 죽은
머리에 총알 박아
그냥 사내의 피해자
뜻드라이브 바이,드라이브에 의해
그들은 점프 말,당신은 얼마나 높은 말
줄 서
거짓말 믿으세요
깃발 아래 엎드려
머리에 총알 박아