Rage Against The Machine — Township Rebellion 가사 및 번역

이 페이지에는 Rage Against The Machine의 노래 "Township Rebellion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rebel, rebel and yell
'Cause our people still dwell in hell
Locked in a cell
Yes, the structure’s a cell
Mad is the story I tell
How long can we wait?
Come on, seein' what’s at stake
Action for reaction
If your mind’s in a somewhat complacent state
Get a check up This is a stick up Our freedom or your life
Lord, I wish I could be peacful
But there can be no sequel
Now freedom must be fundamental
In Johannesburg or South Central
On the mic, 'cause someone should tell 'em
To kick in the township rebellion
Yeah, what about that, sucker?
Yeah, so you thought you could get with the hardlines
That fill your mind
Thoughts, battles fought
And lessons taught
Yes I’ll display the fitness
And flip like a gymnast
Raise my fist and resist
Asleep, though we stand in the midst
Of a war
Gotta get mine
Gotta get more
Keepin' the mic warm against the norm
'Cause what does it offer me?
I think often it’s nothin' but a coffin
Gotta get wreck
Till our necks never swing on a rope
From here to the cape of no hope
Now freedom must be fundamental
In Johannesburg or South Central
On the mic, 'cause someone should tell 'em
To kick in the township rebellion
Why stand on a silent platform?
Fight the war, fuck the norm
Fight the war, fuck the norm
Fight the war, fuck the norm
Fight the war, fuck the norm
Why stand on a silent platform?
Fight the war, fuck the norm
Fight the war, fuck the norm
Fight the war, fuck the norm
Fight the war, fuck the norm
What’s it gonna take?
Euuurrrggghhhhh!
Shackle their minds when they’re bent on the cross
When ignorance reigns, life is lost
Shackle their minds when they’re left on the cross
When ignorance reigns, life is lost
Shackled our minds when we’re bent on the cross
When ignorance reigns, life is lost
Shackled our minds when we’re left on the cross
When ignorance reigns, life is lost, lost, lost!
Shackle your minds and you’re left on the cross!
When ignorance reigns, life is lost!
Just shackle your minds when you’re bent on the cross!
When ignorance reigns, life is lost, lost!
Why stand on a silent platform?
Fight the war, fuck the norm
Fight the war, fuck the norm
Fight the war, fuck the norm
Fight the war, fuck the norm

가사 번역

반란군,반란군과 소리
우리 사람들은 여전히 지옥에 살고 있으니까
셀에 잠겨
예,구조는 셀입니다
미친 내가 말하는 이야기입니다
얼마나 더 기다릴 수 있나요?
이봐,뭐가 걸려있는지 봐
반응을 위한 활동
당신의 마음이 다소 만족 상태의 경우
수표를 받기 이 우리의 자유 또는 당신의 인생을 스틱 업입니다
주님,나는 평화로울 수 있기를 바랍니다
그러나 속편이 없을 수 있습니다
이제 자유는 근본적인 것이어야합니다
요하네스 버그 또는 사우스 센트럴
마이크에,누군가가 그들에게 말해야 하니까
마을 반란을 걷어차기 위해
그래,그건 어때,이 자식아?
그래,그래서 당신은 당신이 하드로 얻을 수 있다고 생각
즉 당신의 마음을 채우기
생각,전투는 싸웠다
그리고 교훈
예,나는 피트니스를 표시 할 것입니다
그리고 체조 선수처럼 뒤집기
내 주먹을 올리고 저항
잠든 채로
뜻전쟁,전쟁의
내 거 가져올게
꼭 더 얻을
마이크를 따뜻하게 유지해
그게 나한테 뭘 제안하는데?
나는 종종 관하지만 아무것도'생각
난파선 꼭 얻을
우리의 목은 밧줄을 결코 스윙 없습니다 때까지
여기에서 희망의 망토까지
이제 자유는 근본적인 것이어야합니다
요하네스 버그 또는 사우스 센트럴
마이크에,누군가가 그들에게 말해야 하니까
마을 반란을 걷어차기 위해
왜 침묵 플랫폼에 서?
전쟁 싸움,규범 섹스
전쟁 싸움,규범 섹스
전쟁 싸움,규범 섹스
전쟁 싸움,규범 섹스
왜 침묵 플랫폼에 서?
전쟁 싸움,규범 섹스
전쟁 싸움,규범 섹스
전쟁 싸움,규범 섹스
전쟁 싸움,규범 섹스
어떻게 할 건데?
자어어어어어어어어어어어
십자가에 구부릴 때 그들의 마음을 묶어 라.
무지가 지배 할 때,인생은 손실됩니다
십자가에 남아 있을 때 그들의 마음을 묶어 라.
무지가 지배 할 때,인생은 손실됩니다
십자가에 구부러졌을 때 우리의 마음을 묶어
무지가 지배 할 때,인생은 손실됩니다
십자가에 못박혔을 때 우리의 마음을 묶어
무지가 군림 할 때,인생은 손실,분실,분실!
당신의 마음을 족쇄하고 당신은 십자가에 남아!
무지가 군림 할 때,인생은 손실됩니다!
당신이 십자가에 구부릴 때 그냥 당신의 마음을 족쇄!
무지가 군림 할 때,인생은 손실,손실!
왜 침묵 플랫폼에 서?
전쟁 싸움,규범 섹스
전쟁 싸움,규범 섹스
전쟁 싸움,규범 섹스
전쟁 싸움,규범 섹스