Rage Against The Machine — War Within a Breath 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage Against The Machine의 노래 "War Within a Breath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every official that comes in Cripples us leaves us maimed
Silent and tamed
And with our flesh and bones
He builds his homes
Southern fist
Rise through tha jungle mist
Clenched to smash power so cancerous
A black flag and a red star
A rising sun loomin' over Los Angeles
'Cause for Raza livin in La La
Is like Gaza on to tha dawn of Intifada
Reach for tha lessons tha masked pass on And seize tha metropolis
It’s you that it’s built on Everything can change on a new years day
As everything changed on new years day
Everything can change on a new years day
As everything changed on new years day
War within a breath
It’s land or death
Their existence is a crime
Their seat their robe their tie
Their land deeds
Their hired guns
They’re tha crime
Shots heard underground round tha rapture
Tha world’s eye captured
At last in a Mexican pasture
Tha masked screaming land or death
Within a breath
A war from tha depth of time
Who shot four puppet governors in a line
Who shook all tha world bankers
Who think they can rhyme
Shot tha landlords who knew it was mine
Yes a war from tha depth of time
Everything can change on a new years day
As everything changed on new years day
Everything can change on a new years day
As everything changed on new years day
War within a breath
It’s land or death
가사 번역
불구자로 오는 모든 공무원은 우리를 불구로 만듭니다
침묵과 지배
그리고 우리의 살과 뼈와 함께
그는 그의 집을 짓는다.
남부 주먹
타 정글 미스트를 통해 상승
그래서 암에 힘을 분쇄 꽉
검은 깃발과 붉은 별
떠오르는 태양을 통해'로스 앤젤레스
라자 리빈이 라라에서
인티파다의 새벽에 가자
타 레슨 타 마스크 패스를 도달하고 타 메트로폴리스를 포착
그것은 새로운 년 일에 변경 될 수 있습니다 모든 것에 내장 된 것은 당신입니다
모든 새로운 년 일에 변경
모든 것은 새로운 년 일에 변경할 수 있습니다
모든 새로운 년 일에 변경
숨 속의 전쟁
땅이나 죽음이야
그들의 존재는 범죄입니다
그들의 좌석 그들의 가운 그들의 넥타이
그들의 토지 증서
그들의 고용 된 총
그들은 범죄 야
샷 타 황홀 지하 라운드 들었다
타 세계의 눈 캡처
마침내 멕시코 목장에서
타 마스크 비명 땅 또는 죽음
숨 안에
시간의 깊이를 타에서 전쟁
누가 한 줄에 네 인형 총재를 촬영
누가 모든 타 세계 은행을 흔들었다
누가 그들이 운율을 낼 수 있다고 생각합니까
내 것을 알고 타 집주인을 촬영
네,시간의 깊이에서 전쟁
모든 것은 새로운 년 일에 변경할 수 있습니다
모든 새로운 년 일에 변경
모든 것은 새로운 년 일에 변경할 수 있습니다
모든 새로운 년 일에 변경
숨 속의 전쟁
땅이나 죽음이야