Rage — Last Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage의 노래 "Last Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say we’ll have war
for peace it shall be too late
I’m a good fighter and I’m
not a friend of debates
I’m leaving, I’m leaving you
Little girl in the west
your daddy’s in the east
mother’s tears made pictures wet
turning sleepless in her bed.
He’s leaving, he’s leaving now
It’s too late
too late to turn around, your last goodbye
Fighting the aggressor back
right is on your side
little girl in the cast
the system filled her head with lies
do I care if she’s alive
or if she dies for my victory?
As long as I’m a TV-star
my conscience wouldn’t go so far
She’s leaving, she’s leaving life.
Some say we fight against ourselves
their weapons made by our hands
if it’s sure I’ve lost already
now I hear my wife, she’s calling
don’t leave me, don’t leave me now
It’s too late.
Too late to turn around, your last goodbye
Goodbye…
«I want to know where you are
please let me know where you are!»
Too late to turn around…
가사 번역
그들은 우리가 전쟁을 가질 것이라고 말했습니다
평화를 위해 너무 늦을 것이다
난 훌륭한 전사야
논쟁이 아닌 친구
난 떠날거야,난 당신을 떠날거야
서쪽에 어린 소녀
네 아빠는 동쪽에 있어
어머니의 눈물은 사진을 젖게했다
그녀의 침대에서 잠못드는 켜기.
그는 지금 떠나,그는 떠날거야
너무 늦었어
너무 늦게 돌아,당신의 마지막 작별
공격자 뒤로 가기
오른쪽 당신의 옆에 있습니다
작은 소녀 에 이 캐스트
이 시스템은 거짓말 그녀의 머리를 가득
그녀가 살아 있는지 내가 상관이야
아니면 그녀가 내 승리를 위해 죽으면?
내가 스타가 되는 한
내 양심은 멀리 가지 않을 것이다
그녀는 떠날거야,그녀는 생명을 떠난다.
일부는 우리가 우리 자신에 맞서 싸울 말
우리의 손에 의해 만들어진 그들의 무기
만약 내가 이미 잃어 버렸다고 확신한다면
내 아내가 전화한대
날 떠나지 마,지금 떠나지 마
너무 늦었어
너무 늦게 돌아,당신의 마지막 작별
안녕히 가세요…
"나는 당신이 어디에 있는지 알고 싶어요
어디 있는지 알려주세요!»
너무 늦게 돌아…