Rage — Let The Night Begin 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage의 노래 "Let The Night Begin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes when I get this feeling
for a very subtile thing,
then I need a break, a healing
from the daily bore I’m in.
If I didn’t have these moments
I’d be going crazy soon,
so I’ll pack my things tonight and go.
Let the night begin,
the fall of darkness washes my sins,
the rising moon will pick me up to find an opened mind… Yes I simply love these moments
getting lost within the night.
And my friends, the dead, will teach me what I need to know for life.
They all made their own mistakes
but have died in early death.
I don’t want to end like everyone.
Let the night begin,
the fall of darkness washes my sins,
the rising moon will pick me up to find an opened mind.
Let the night begin,
my sight’s reduced to eyes within,
the light of moon will shelter me,
so let the night begin…
가사 번역
때때로 나는 이 감각을 얻을 때
아주 파충류 것,
그럼 난 휴식,치유가 필요합니다
매일 보어에서 나는에있어.
만약 내가 이런 순간을 가졌다면
나는 곧 미쳐 버릴 것이다,
오늘 밤에 짐 싸서 나갈게
밤이 시작 하자,
어둠의 가을은 내 죄를 씻어,
떠오르는 달이 나를 데리러 열린 마음을 발견 할 것입니다...
밤 안에 길을 잃는다.
그리고 내 친구,죽은 사람들은 내가 삶에 대해 알아야 할 것을 가르쳐 줄 것입니다.
그들은 모두 자신의 실수를했다
그러나 조기 사망에 사망했다.
모두처럼 죽고 싶지 않아
밤이 시작 하자,
어둠의 가을은 내 죄를 씻어,
떠오르는 달이 나를 데리러 열린 마음을 찾을 것입니다.
밤이 시작 하자,
내 시야는 내 눈으로 감소,
달의 빛은 나를 보호 할 것입니다,
그래서 밤을 시작 하자…