Rage — Light into the Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage의 노래 "Light into the Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shadows in my mind, it’s dead, all I had inside
Bunched is the old fear, just to let a new one appear
Just be quiet, my heart, and keep the peace in the dark
Blossom’s better than decay, there must be more for me, I can’t wait
Oh, when will you leave, eternal night, you lead to the nevermore
End up this chain existence, now, the best is yet to come for me Ref:
There’s light into the darkness
So come and lay down by my side
There’s light into the darkness
Come on and rest your mind in my arms
Let me enlight your darkness
There’s nothing better than a friend
Give light into my darkness…
I’ve heard a distant voice, it said aloud the word I’m waiting for
Just keep quiet in peace, beware your heart in the dark, the word is here
Can you see the colours in the new born leaves on every tree
Rescue can be found in each thing, if one just gets into it Ref.
Free of pain, free from doubts, free of fear
Can you see the colours in the new born leaves on every tree
Rescue can be found in each thing, if one just gets into it There’s light into the darkness
So come and lay down by my side
There’s light into the darkness
가사 번역
내 마음의 그림자,그것은 죽은,내가 가진 모든
움켜 쥔 것은 오래된 공포,다만 새로운 것을 나타나는 시키기 위하여 이다
그냥 조용히 해,내 마음,그리고 어둠 속에서 평화를 유지
블로썸은 부패보다 낫고,나를 위해 더 많은 것이 있을거야,기다릴 수 없어
언제 떠나,영원한 밤,네버모어로 인도할 것인가
이 사슬의 존재를 종료,지금,최고의 나를 위해 와서 아직 참조:
어둠속에 빛이 있어
그래서 와서 내 옆에 누워
어둠속에 빛이 있어
이리와서 내 품에 네 마음 좀 쉬어
어둠을 불태워줄게
친구보다 좋은 건 없어
내 어둠에 빛을 줘…
나는 먼 목소리를 들었습니다,그것은 큰 소리로 내가 기다리고있는 단어를 말했다
그냥 평화에 조용히,어둠 속에서 당신의 마음을 조심,이 단어는 여기
당신은 모든 나무에 새로운 태어난 잎의 색상을 볼 수 있습니다
하나는 단지 그것을 심판에 들어간 경우 구조는 각 일에서 찾을 수 있습니다.
고통의 자유로운,의혹에서 자유로운,공포의 자유로운
당신은 모든 나무에 새로운 태어난 잎의 색상을 볼 수 있습니다
구조대는 각각에서 찾을 수 있어 만약 그걸 들어간다면 어둠 속으로 빛이 들어오겠지
그래서 와서 내 옆에 누워
어둠속에 빛이 있어