Rage — Ocean Full of Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage의 노래 "Ocean Full of Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When everything in me is dead
There is a void inside my head.
And my direction disappears
To leave me drowning in my fears.
Then from the ashes I will crawl,
Just to find myself in free fall.
It’s like the tumbling of the dice,
My life is spinning in your lies.
You’ve turned my world from upside down,
All I have lost just can’t be found,
My inner self’s an empty shell,
How can I break free from this hell.
So many dark and lonely nights,
So many cracks I’ve tried to hide.
You leave me shattered in disgrace,
I’m disappearing in the haze.
I can’t get over you,
You’re an ocean full of tears.
To free my head from you
Needs an ocean full of tears.
I don’t expect you to believe
How much my life’s disturbed in grief.
Still I can’t tread on safer ground
As all your poison’s still around.
Time is a healer, so they say
And I can’t wait to see the day
When all the truth will come to light,
When finally wrong turns to right.
가사 번역
내 안의 모든 것이 죽을 때
내 머릿속에 공허함이 있어
그리고 내 방향이 사라집니다
내 두려움에 빠져 죽도록 내버려두려고
그런 다음 재에서 나는 크롤링 할 것이다,
그냥 자유 낙하에 자신을 찾을 수 있습니다.
그것은 주사위 텀블링 같다,
내 인생은 네 거짓말에서 흘러가고 있어
넌 내 세상을 뒤집어썼어,
내가 잃어버린 모든 단지 찾을 수 없습니다,
내 내면의 자아는 빈 껍질입니다,
이 지옥에서 어떻게 자유롭게 깰 수 있습니까?
너무 많은 어둡고 외로운 밤,
너무 많은 균열이 나는 숨기려고했습니다.
넌 날 망신시켰어,
안개 속에서 사라져요
널 잊을 수가 없어,
넌 눈물이 가득한 바다야
당신에게서 내 머리를 해방하기 위해
눈물이 가득한 바다가 필요해
당신이 믿길 바라지 않아요
내 인생이 얼마나 슬픔에 잠겨있는지
아직도 나는 안전한 땅에 밟을 수 없다
독이 아직 주변에 있으니
시간은 치료사,그래서 그들은 말한다
그리고 나는 하루를보고 기다릴 수 없어
모든 진실이 빛에 올 때,
때 마지막으로 잘못 오른쪽으로 회전합니다.