Rage — When you´re dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Rage의 노래 "When you´re dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s got a pleasure in his life that’s a real chill
I think it’s funny but the people say he’s ill
He likes to keep what’s transient, save it from decay
That’s what you’ve got to know if you should pass his way
He’s not a killer, but death is his dearest friend
It is for everyone beginning and the end
And on the graveyard, where there’s rich and poor the same
He’s digging in the ground to set them free again
They’ve been part of the universe
And they are unique on this earth
And when you dies he’s at your door
I tell you what he’s waiting for
He’s gonna get you when you are dead
He’s gonna cut your skull free when you’re dead
He’s gonna get you when you are dead
You’re gonna be the next one when you’re dead
It’s a passion with him to free them from their flesh
All night he’s in the cellar rigging up remains
And then he’s got them all together one by one
A real collector of the dead, a lucky man
Just give a damn for reverence
He’s nuts and doesn’t need no sense
And when you die he’s at your door
I tell you what he’s waiting for
DEAD! DEAD.
«won't you give me your mother?
Gonna rip her with real care
This femoral’s real fine
Don’t you shiver in your spine?»
가사 번역
그는 정말 진정 그의 인생에서 기쁨을 있어요
웃기긴 한데 사람들이 아파서 그래요
그는 일시적인 것을 유지하고 그것을 부패에서 구하기를 좋아합니다
당신이 그의 길을 통과해야하는 경우 즉,당신이 알아야 할 무엇
그는 살인자가 아니지만 죽음은 그의 가장 친한 친구입니다
그것은 모두를 위해 시작 그리고 끝 입니다
그리고 같은 부자와 가난한 거기에 묘지에
다시 풀어주려고 땅을 파고 있어
그들은 우주의 일부가되었습니다
그리고 그들은 이 지구에 유일합니다
그리고 당신이 죽으면 그는 당신의 문에 있습니다
나는 그가 기다리고 무엇을 말해
네가 죽으면 그가 널 잡을거야
네가 죽으면 두개골을 풀어줄 거야
네가 죽으면 그가 널 잡을거야
네가 죽으면 넌 다음 사람이 될 거야
그들을 육신으로부터 자유롭게하는 것은 그에게 열정입니다
밤새 지하실에 갇혀서
그리고 그는 하나 하나 함께 그들 모두를 가지고있다
죽은 자의 진짜 수집가라 운이 좋은 사람
경의를 표해요
그는 미쳤고 아무 의미가 필요하지 않습니다
그리고 당신이 죽으면 그는 당신의 문에 있습니다
나는 그가 기다리고 무엇을 말해
죽은! 죽은.
"엄마 안 줘?
진짜 치료로 찢어 버릴거야.
이 대퇴골의 진짜 벌금
척추에 떨고 있지 않아?»