Raggasonic — Les Riches 가사 및 번역
이 페이지에는 Raggasonic의 노래 "Les Riches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les riches sont de plus en plus riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien n’a changé, dégoûté
Les riches sont de plus en riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien ne changera, écoute ça !
Le gouvernement ne fait rien pour ceux qui dorment dehors L'été ils les
laissent galérer et l’hiver ils ramassent les corps
Boy ! J’ai mal à chaque fois quand je prends le métro
Je descend à la gare du Nord
Je vois un clochard qui dort
Je descend à Bastille
Je vois plein de clochards qui pissent
Selassie I ! J’espère qu’un jour tout cela va cesser
Les riches sont de plus en plus riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien n’a changé, dégoûté
Les riches sont de plus en riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien ne changera, écoute ça !
C’est la guerre dans la rues, les gens se tuent
A coup de couteau, à coup de ke-co
C’est la guerre dans le rue à cause du chômdu
Seringue dans le caniveau, une âme au poteau
C’est la guerre dans le pays, la ville sent le moisi
Tu ôtes la vie comme la mort le fait aussi
C’est la guerre dans le pays, faut se faire du souci
On crache sur les corps d’ennemis meurtris
Les riches sont de plus en plus riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien n’a changé, dégoûté
Les riches sont de plus en riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien ne changera, écoute ça !
Je descends à mairie d’Ivry, je vois un clochard qui dort
Je descends à Pierre Curie, je vois deux clochards qui dorment
Je descends à porte d’Italie, je vois trois clochards qui dorment
Je descends à Place d’Italie, je vois cinq clochards qui dorment
Ouvre les yeux boy ! Regarde devant toi, dis-moi si j’ai tort
Le gouvernement ne fait rien pour ceux qui dorment dehors
Lèves donc ton poing si avec nous t’es d’accord
L'été ils les laissent galérer, l’hiver ils ramassent les corps
Les riches sont de plus en plus riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien n’a changé, dégoûté
Les riches sont de plus en riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien ne changera, écoute ça !
Laisse-moi t’expliquer en deux seconds ce qui me prend la tête
Les bouffons dans les beaux quartiers avec leur houppette
Leurs pétasses à leurs côté qui pour un rien se la pètent
Tu les vois bouffer comme des porcs en en jetant par les fenêtres
Passer devant un mendiant sans donner une cigarette
Tout ça c’est lâche, radin, chauvin et pas correct
Il faudra bien que tu payes, non mais sérieux sans déc
Mais ça fait une fois à poil tu verras l’hiver ça caille sec
Lève donc ton poing si avec nous t’es d’accord
L'été ils les laissent galérer, l’hiver ils ramassent les corps
Jour après jour, année après année, des morts encore
Encore des jeunes délaissés du Sud qui perdent le nord
L’hiver il fait froid tu te croirais au Pôle Nord
Pourtant ça ne les dérange pas de voir des jeunes dormir dehors
Raggasonic sound pour tous les quartiers frappe plus fort
Au service de la cité Big Red et Mory montent le score
Les riches sont de plus en plus riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien n’a changé, dégoûté
Les riches sont de plus en riches
Les pauvres de plus en plus pauvres
Et jamais rien ne changera, écoute ça !
가사 번역
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 혐오 변경되었습니다
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 변경되지 않습니다,이 말을 들어!
정부는 여름에 밖에서 자는 사람들을 위해 아무것도 하지 않습니다
갈러와 겨울 그들이 시체를 데리러 보자
소년! 지하철 탈 때마다 아파
나는 가레 뒤 노드에서 내려
트램프 자는거 보여
나는 바스티유로 갈거야
나는 많은 전차변을 볼
셀라시에이! 나는 어느 날이 모든 중지 바랍니다
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 혐오 변경되었습니다
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 변경되지 않습니다,이 말을 들어!
거리에서의 전쟁이고,사람들은 서로를 죽이고
칼 들고...
이 때문에 실업자 거리의 전쟁이다
시궁창에 주사기,극에 영혼
이 나라 전쟁,도시는 곰팡내 냄새
죽음도 마찬가지고
이 나라에서의 전쟁,당신은 걱정해야
우리는 상처 원수의 몸에 침을
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 혐오 변경되었습니다
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 변경되지 않습니다,이 말을 들어!
마이리 디브리로 가서 쥐가 자는걸 봤어요
피에르 퀴리에 가서 두 전차 자고
나는 이탈리아의 문에 가서 세 트램 자고 참조
나는 다섯 트램을 자고 볼,디 탈리을 배치로 이동합니다
눈 떠! 앞에 봐,내가 틀렸다면 말해
정부는 밖에서 자는 사람들을 위해 아무것도 하지 않습니다
당신이 우리와 함께 동의하는 경우 주먹을 올립니다
여름에는 그들이 갈라테이트를 시켰고,겨울에는 시체를 가집니다
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 혐오 변경되었습니다
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 변경되지 않습니다,이 말을 들어!
내가 내 마음에 무엇을 2 초 설명 할 수 있습니다
그들의 분첩 아름다운 이웃의 초호들
방귀도 안 뀌는 애들 옆에
창밖으로 돼지처럼 먹는 걸 보면
담배도 안 피우고 거지를 지나
이 모든 것은 비겁하고 인색하며 우월 주의적이며 정확하지 않습니다
당신이 12 월없이,아니 심각한 지불 할 필요가 없습니다 것입니다
그러나 그것은 한 번 벗은 당신은 메추라기가 마른 겨울을 볼 수 있습니다
그러니 우리와 동의하면 주먹을 들고
여름에는 그들이 갈라테이트를 시켰고,겨울에는 시체를 가집니다
하루 하루,일 년 후,여전히 죽은
아직도 남부에서 남부를 잃었던 젊은이들을 버렸어요
겨울이 추워서 북극에 갔다고 생각하겠지
그러나 그들은 젊은 사람들이 밖에서 자는 것을 보는 것을 신경 쓰지 않습니다
라가소닉 소리에 대한 모든 이웃 히트 크게
도시 빅 레드 및 모리의 서비스에서 점수를 올립니다
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 혐오 변경되었습니다
부자는 부유 점점
가난한 점점 가난한
그리고 아무것도 이제까지 변경되지 않습니다,이 말을 들어!