Ragheb Alama — Baacha Ak 가사 및 번역
이 페이지에는 Ragheb Alama의 노래 "Baacha Ak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
علشان هواك بقى عندى اغلى من الحيااة
لو قلت اه بقول بدالك الف اه
وكانك انت فى دنيتي طوق النجاة
وان قلت ابعد اخاف لبعدى يكسرك
بعشقك
نفسي تعرف قبل ما الايام تفوت
انى عشت العمر ليك من غير شروط
وان خيرونى اعيش معاك ولا اموت
ما بقتش اخاف من الموت وخايف اخسرك
بعشقك
الحياة والدنيا بعدك تسوى ايه
لو مكنتش جمب منى اعيشها ليه
ده انت لو طولت بعدك
مش هعيش فى الدنيا بعدك
مهما تعمل بيا برضه انا روحى فيك
وان بعدت برضه انا هاجى اسال عليك
يعنى مهما حصلى منك
مستحيل تبعدنى عنك
اه بعشقك
ازاى بقيت بعشقك معاك حتى الاهات
مبقتش امل من انتظارك بالساعات
واما بشوفك العتاب يصبح سكات
وانسى اما تيجي اسالك ايه اخرك
مش مهم تكون قريب او بعيد
ده انت حبك كل يوم عمال يزيد
وانت عارف انى مش هنساك اكيد
وانت ان نسيتنى انا اللى هاجى افكرك
بعشقك
가사 번역
당신의 취미를 위해,나는 삶보다 더 있습니다.
당신이"아"라고 말하면,나는"천"이라고 말합니다,"
내 구명보트에 있는 것 같아
그리고 당신이"더"라고 말하면,나는 그 후에 당신을 깨뜨릴 것이라고 두려워합니다.
널 사랑해
며칠 전부터 알고 지냈어
난 네 인생을 조건 없이 살았어
그들이 당신과 함께 살려준다면 난 죽지 않아요
난 죽는 게 두렵지 않아 당신을 잃는 게 두려워요
널 사랑해
당신이 가치 후 삶과 세계.
점프는 나를 위해 그것을 살지 않았다면,
너잖아
널 따라다니면 난 이 세상에서 살지 않을 거야
네가 나에게 뭘 하든 난 너의 정신이야
돌아오면 물어볼게
내가 뭘 얻든 간에
말도 안돼. 나한테서 떨어져
당신을 사랑해요
왜 아직도 날 사랑하는 거야?
몇 시간 동안 기다릴 수 없어
그리고 당신에 관해서는,그것은 조용히 있어요.
그리고 타이거는 잊어 버려. 다른 무엇을 물어?
당신이 가까이 또는 멀리있어 그것은 중요하지 않습니다.
그게 네 사랑이야 매일,노동자 더.
널 잊지 않을 거야
날 잊으면 생각해 볼게
널 사랑해