Rah rah — Castles 가사 및 번역
이 페이지에는 Rah rah의 노래 "Castles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the evening falls
All around the pretty little houses
There’s no-one left walking in the street
When the night-time come
And all the water’s frozen in our
Maze of moats defending all of our castles
That’s when I will meet my demise
That’s when I will finally look into your eyes
Many years ago
Somebody else stood right
Where I’m standing now
Somebody drank the water that I drink
And now that it’s a new millennium
I just want to stop myself and think
And that’s when I will meet my demise
That’s when I will finally look into your eyes
You are so something to me…
가사 번역
저녁이 떨어질 때
예쁜 집 주변 모든
길거리에 아무도 안 남았어
밤 시간이 올 때
물도 다 얼어붙고
우리의 성을 모두 방어 해자의 미로
그 때 나는 나의 죽음을 만날 것입니다
그 때 나는 마침내 당신의 눈을 들여다 볼 것입니다
몇 년 전
누군가 다른 사람이 옳았다.
내가 지금 서있는 곳
내가 마시는 물 좀 마셨어
그리고 지금은 새 천년입니다
난 그냥 내 자신을 중지하고 생각 싶어
그리고 그 때 나는 나의 죽음을 만날 것입니다
그 때 나는 마침내 당신의 눈을 들여다 볼 것입니다
넌 내게 정말 소중한 존재야…