Raheem Devaughn — Nobody Wins A War 가사 및 번역
이 페이지에는 Raheem Devaughn의 노래 "Nobody Wins A War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No one will win the war, see families only die
And birds won’t soar the sky and there’ll be no sun to shine
No country wins a war, the grass won’t grow the same
The moon won’t shine at night and there’s a losing fight
Nobody wins a war
Now what would you do, what would you say
If you heard a bomb was headed your way?
Where would you go, what would you bring
If you heard a bomb was headed your way?
Now what would you do, what would you say
If you heard a rocket was headed your way?
Where would you go, what would you bring?
No soldier wins a war, see soldiers only die
And mamas only cry just for a conscious flag to fly
That’s why nobody wins a war, no war is worth your life
See that’s a priceless pride, no war is worth your blood
Nobody wins a war
Now what would you do, what would you say
If you heard a bomb was headed your way?
Where would you go, what would you bring
If you heard a bomb was headed your way?
Now what would you do, what would you say
If you heard a rocket was headed your way?
Where would you go, what would you bring
Tell me who would you pray to?
Now what would you do, what would you say
If you heard a bomb was headed your way?
Where would you go, what would you bring
If you heard a bomb was headed your way?
Now what would you do, what would you say
If you heard a rocket was headed your way?
Where would you go, what would you bring?
No one wins a war
No one wins a war, no one wins
No one wins a war
No one wins a war, no one wins
No one wins a war
No one wins a war, no one wins
No one wins a war
No one wins a war, no one wins
No one wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war, nobody wins a war
Nobody wins a war
We, the people speak, speak
We want to be free of this sick bureaucracy
No more death tolls with our morning coffee
Oh, government, you have lost your feeling for life
It is war that you reap
But the loss is too great and the pain is too deep
The scars do not heal
Your system is thoughtless and your vision is weak
Your actions are hurtful
You never find what you seek
You make the sky a storm
You destroy the earth, make possibilities bleak
Your lies are your destruction, your justice stinks
Your pride is maniacal, you are the bearer of grief
Your win is shallow, your truth is oblique
Your patriotism is garbage, it rots and it reeks
Of death in the wind, the foul stench of men
Basking in their cruelty, rejoicing in their sin
You give up and give over so easily to the darker side
Because of your pride, you risk all of humanity
You send my children to murder human beings
Families they do not yet know, people they have never seen
You send my children to war
Without exasperating dialogue to get to the meat
An equal understanding, as if there isn’t even a possibility for peace
But there is always a possibility for peace
As un-perfect as we are, we should in all ways reach
Deep, deep down in our beings
Oh, this wicked, wicked system of things
As our grandmothers say
Will soon be no more, will soon be no more
Because nobody, no one ever wins a war
가사 번역
아무도 전쟁에서 이기지 못해
새들은 하늘을 날아오르지도 않고 빛날 태양도 없을 거야
어떤 나라도 전쟁에서 이기지 못합니다.풀도 같이 자라지 않을 것입니다.
달빛이 밤에는 빛나지 않고 지는 싸움이 있다
아무도 전쟁을 이기지 않는다
이제 당신은 무엇을 할 것인가,당신은 무엇을 말할 것입니까
폭탄이 당신쪽으로 향하고 있다고 들었다면?
어디 갈 것,당신은 무엇을 가져올 것
폭탄이 당신쪽으로 향하고 있다고 들었다면?
이제 당신은 무엇을 할 것인가,당신은 무엇을 말할 것입니까
당신은 로켓이 당신의 길을 향하고 들었다면?
어디로 갈건데,뭘 가져왔어요?
어떤 군인이 전쟁을 승리하지,군인 만 죽을 참조
그리고 마마스는 단지 의식 플래그 비행에 대한 울고
그래서 아무도 전쟁에서 승리하지 않고,전쟁은 당신 삶의 가치가 없습니다
그건 귀중한 자존심이야 전쟁은 핏줄도 없어
아무도 전쟁을 이기지 않는다
이제 당신은 무엇을 할 것인가,당신은 무엇을 말할 것입니까
폭탄이 당신쪽으로 향하고 있다고 들었다면?
어디 갈 것,당신은 무엇을 가져올 것
폭탄이 당신쪽으로 향하고 있다고 들었다면?
이제 당신은 무엇을 할 것인가,당신은 무엇을 말할 것입니까
당신은 로켓이 당신의 길을 향하고 들었다면?
어디 갈 것,당신은 무엇을 가져올 것
누구한테 기도하겠어요?
이제 당신은 무엇을 할 것인가,당신은 무엇을 말할 것입니까
폭탄이 당신쪽으로 향하고 있다고 들었다면?
어디 갈 것,당신은 무엇을 가져올 것
폭탄이 당신쪽으로 향하고 있다고 들었다면?
이제 당신은 무엇을 할 것인가,당신은 무엇을 말할 것입니까
당신은 로켓이 당신의 길을 향하고 들었다면?
어디로 갈건데,뭘 가져왔어요?
아무도 전쟁에서 이기지 못해
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 이기지 않습니다
아무도 전쟁에서 이기지 못해
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 이기지 않습니다
아무도 전쟁에서 이기지 못해
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 이기지 않습니다
아무도 전쟁에서 이기지 못해
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 이기지 않습니다
아무도 전쟁에서 이기지 못해
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁에서 승리하지 않고 아무도 전쟁에서 승리하지 않습니다
아무도 전쟁을 이기지 않는다
우리는,사람들이 말하는,말
우리는 이 병든 관료주의에서 벗어나고 싶어
우리 아침 커피와 함께 더 이상 사망 통행료
정부,당신은 삶에 대한 당신의 감정을 잃었다
그것은 당신이 얻을 전쟁이다
그러나 손실은 너무 크 고통은 너무 깊다
상처는 치유되지 않습니다
당신의 시스템은 생각이 없으며 당신의 비전은 약합니다
당신의 행동은 유감
당신은 당신이 무엇을 추구 찾을 수 없습니다
당신은 하늘이 폭풍
당신은 지구를 파괴하고 가능성을 황폐하게 만듭니다
당신의 거짓말은 당신의 파괴이고,당신의 정의는 악취가 나요
당신의 자존심은 마니아,당신은 슬픔의 소지자입니다
당신의 승리는 얕고,당신의 진실은 비스듬합니다
당신의 애국심은 쓰레기,그것은 로트와 냄새
바람의 죽음의 악취
그들의 잔인 함을 느끼고 그들의 죄를 기쁘게합니다
당신은 포기하고 어두운 측면에 너무 쉽게 이상 제공
자존심 때문에 당신은 모든 인류를 위험에 빠뜨립니다
당신은 내 아이들을 살인자로 보내
그들은 아직 모르는 가족,그들은 본 적이 없다 사람들
내 아이들을 전쟁으로 보내
고기를 얻기 위해 대화를 분노하지 않고
평화에 대한 가능성도 없는 것처럼 동등한 이해
그러나 평화에 대한 가능성은 항상 존재한다
우리만큼 완벽하진 않아 모든 면에서 도달해야 해
깊은 곳에서,깊은 곳에서 우리의 존재
오,사물의 사악한,사악한 시스템
할머니 말씀대로
곧 더 이상 없을 것입니다,곧 더 이상 없을 것입니다
아무도,아무도 전쟁을 이기지 않기 때문에