Raine Maida — The Snake and the Crown 가사 및 번역
이 페이지에는 Raine Maida의 노래 "The Snake and the Crown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today I got to thinking the world’s in a strange way
Feels like I’m at a 7/11 when a robbery takes place
Do I hide behind the counter with my hands covering my face?
Or, or do I dive for the gunman before he makes his break?
Does a .45 go off and the bullets ricochet?
This is not some random nightmare
See for me, well, this is everyday
Though I’ve been waiting for this train to come 'round
I’ve been waiting for the deal to go down
I’ve been looking for the things not found
So far, so far away, I’m just doing my best today
With all the cigarettes and alcohol and a few minutes to pray
But it don’t do what it used to so, we’ll have hell to pay
A penny for your thoughts, a penny for my cliches
Oh, I tried to get some distance, I tried to escape
But this nightmare’s so persistent in a Shakespeare kind of way
Be not afraid, oh, fuck that be very afraid
Though I’ve been waiting for this train to come 'round
I’ve been waiting for the deal to go down
I’ve been looking for the things not found, so far, so far away
Well, I’m just doing my best today
Who sold you out?
We did, we did
And who let you down?
We did, we did
Who put on this crown?
We did, we did
We did, we did, we did
Who sold you out?
We did, we did
And who let you down?
We did, we did
Who put on this crown?
We did, we did
We did, we did
We did, we did
Who sold you out?
We did, we did
And who let you down?
We did, we did
Who put on this crown?
We did, we did
We did, we did
We did, we did
Oh yes, we did, we did
Oh yes, we did, we did
가사 번역
오늘 나는 세상이 이상한 방법으로 생각하고 있어요
내가 7/11 에 강도가 발생했을 때 같은 느낌
내 얼굴을 덮고 내 손으로 카운터 뒤에 숨어 있습니까?
아니면 총을 쏘기 전에 뛰어내려야 하나요?
는 않습니다.45 총알이 튕겨?
이 어떤 임의의 악몽이 아니다
나를 위해 참조,음,이 매일입니다
이 열차가 올 때까지 기다렸지만
거래가 끝날 때까지 기다렸어
나는 찾을 수없는 것들을 찾고 있었어요
지금까지,지금까지,난 그냥 오늘 최선을 다하고 있어요
담배랑 술까지 몇 분이면 기도할 거야
하지만 예전엔 그러지 않아 우린 대가를 치르게 될 거야
너의 생각에 대한 페니,내 진부한 표현을위한 페니
오,나는 약간의 거리를 얻으려고 노력했다,나는 탈출하려고했다
이런 악몽은 셰익스피어처럼 지속적이야
두려워하지 말라,오,그건 매우 두려워 씨발
이 열차가 올 때까지 기다렸지만
거래가 끝날 때까지 기다렸어
나는 지금까지,지금까지 찾을 수없는 것들을 찾고 있었어요
난 오늘 최선을 다하고 있어
누가 팔았어?
우리가 해냈어,해냈어
누가 실망시켰죠?
우리가 해냈어,해냈어
누가 이 왕관을 씌웠지?
우리가 해냈어,해냈어
우리가 해냈어,해냈어,해냈어
누가 팔았어?
우리가 해냈어,해냈어
누가 실망시켰죠?
우리가 해냈어,해냈어
누가 이 왕관을 씌웠지?
우리가 해냈어,해냈어
우리가 해냈어,해냈어
우리가 해냈어,해냈어
누가 팔았어?
우리가 해냈어,해냈어
누가 실망시켰죠?
우리가 해냈어,해냈어
누가 이 왕관을 씌웠지?
우리가 해냈어,해냈어
우리가 해냈어,해냈어
우리가 해냈어,해냈어
오,그래,우리가 그랬어,우리는
오,그래,우리가 그랬어,우리는