Rainhard Fendrich — Brüssel 가사 및 번역
이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Brüssel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I war viel früher auf den Beinen als die andern Boys
I hab ka Kindermode braucht und kane teuren toys
I wollt afach a Paar Wanderschuach zum wandern
I hab im Strandbad nie am Strand mit and´re Kinder g`spüt im Sand
Ich hatte meinen Freiheitsdrang ich war verschollen stundenlang
Und dann abzuholen an der Badekasse
Ich habe mir zum Ziel gesetzt, dass mich im Leben keiner hetzt
Denn wenn ich etwas hasse dann is wenn wer sagt was ich verpasse
Weu des Leben, des is a Reise, sagt der Weise
I geh nach Frankfurt an der Oder
Bei Eis und Schnee nach Hinterstoder
Nicht a bissel zieht es mich nach Brüssel
Ich geh vom Brenner am Berg Isel
Über die Alm bei Qualm und Diesel
Nicht a bissel schert des wen in Brüssel
Es ist nicht so dass ich was hätte geg´n die Brüsseler
I wollt i wüßt über die Brüsseler a bissel mehr
Mehr die Leut die dort verkehr´n, san´s die mi stör´n
Die selektierten delegierten alliierten Herrn
Die von die vün Dines im Fernsehn immer blader wern
Werd´n von Tag zu Tage immer mehr zur Plage
Sie shaken Hands sie knacken Austern
San alle Friends
Schö langsam graust an
Nicht a bissel knackens´s was in Brüssel
Kaum wird ma einig, kaum wird ma froh
Kaum denken´s´ endlich weiter sagt aner «No»
Nicht a Bissel trifft man sich in Brüssel
Der Präsident tritt vor die Menge und sagt sorgenvoll
Es zieht sich alles in die Länge doch bis jetzt war´s toll
Knappe Worte denn es wartet die Eskorte
Da fühlt im Bauch er einen Schmerz man denkt er legt die Hand aufs Herz
Jedes Mitleid ist willkommen, er scheint wirklich mitgenommen
Und zerzauster, doch es drückt nur eine Auster
Die Einen rügt er, die Andern lobt er
Und steigt gebückt er in seinen Helikopter
Nicht a bissel halt ihn was in Brüssel
Er kann nichts sagen, was er gern täte
Weil er war meistens auf Toilette
Nicht a Bissel denkt man da an Brüssel
Bevor er abhebt hört man´n tuscheln
Des nächste mal gibt´s kane Muschel
Nicht a Bissel schmecken die in Brüssel
가사 번역
전 다른 애들보다 훨씬 일찍 일어섰어요
나는 카 키즈 패션 요구 사항과 케인 비싼 장난감을 가지고 있습니다
나는 하이킹을 위해 하이킹 신발 한 켤레를 떼고 싶다
난 해변에 있어 안드레 아이즈 굿이랑 모래사장 안 가
나는 자유에 대한 나의 충동이 있었다 나는 시간 동안 잃었다
그리고 수영장 픽업
난 아무도 내 삶에 끼어들지 않는 목표를 스스로 정했다
왜냐하면 내가 뭔가를 싫어한다면 누가 내가 놓친 것을 말한다면
삶의 위우는,의 여행,현명한 말한다
나는 프랑크푸르트 데르 오데르에 간다
얼음 및 눈 방해 코더에
브뤼셀에 가는 것도 아닌데
브레너 산에서 이셀을 걷죠
연기와 디젤을 가진 목초지에
브뤼셀 비셀 셰르트 데 웬
게건이 브뤼셀을 먹는다는 게 아니라
브뤼셀에 대해서 더 알고 싶어요
이 트래픽을 더 많은 사람들,산세 미 스퇴 르네
씨와 동맹 선택한 대리인
의 vuen Dines 에 tv 항상 blader 베른
하루 종일 더 많은 전염병이 될
그들은 굴을 부수는 손을 흔든다.
산 모든 친구
천천히 무서워
비셀 균열 무엇 브뤼셀
거의 엄마는 거의 엄마가 기쁠 것,동의하지 않습니다
거의 생각 마침내 더 아네"아니 말한다»
브뤼셀에서 만나는 비셀이 아니라
대통령은 군중 앞에 서서 비참하게 말한다
모든 것이 계속되고 있지만 지금까지 그것은 훌륭했습니다
에스코트가 기다리고 있기 때문에 짧은 단어
뱃속에 손이 심장에 닿는다고 생각하는 고통 때문에
어떤 연민 환영,그는 정말 그것으로 찍은 것 같다
그리고 흐트러진,그러나 그것은 단지 굴을 짜낸다
어떤 사람들은 그를 비난하고,다른 사람들은 칭찬합니다
그리고 그는 자신의 헬리콥터에 들어가 격노
비셀이 브뤼셀에서 그를 막지는 마라.
그는 자신이 하고 싶은 말은 할 수 없다
그는 주로 화장실에 있었기 때문에
브뤼셀에 대해 조금 생각하지 않는다
그가 이륙하기 전에 사람이 속삭이는 소리
다음에 케인 홍합이있다
브뤼셀 비셀이 아니라