Rainhard Fendrich — Die Nacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Die Nacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Ähnlichkeit is nimmer so frappant
I hätt di beinah net erkannt
Wie´s glitzert um dein Hals und am Gelenk
Du sagst: «Was soll´s — nur a Geschenk»
Mit Nagellack und Lippenstift
Zum Cadillac
Für di war des a Katzensprung
Dann die Ernüchterung
Und mit der Zeit
Die Traurigkeit
Man sieht dir´s gar net an
Weil nix mehr zu dir zuwe kann
Jedes Glas, des´d steh laßt
Trinkt ma dir leer
A jede Chance, die´sd auslasst
Kriegt irgendwer
Die Nacht hat tausend Lichter
Wo brennt des von dir?
Mei Glück hat tausend G´sichter
Und wann i net irr
Ans davon, nur ans davon g´hört mir
Du hast mi überrollt in aner Nacht
Weil Jugend unbesiegbar macht
Und in dein Riesenherz is ma passiert:
I hab mi s´erste Mal verirrt
Du hast, wenn ma bedenkt, di oft verkauft
Doch leider Gottes
Viel zu selten di verschenkt
Fast nirgends bist du länger blieb´n
Als Rosen in der Vasen leb´n
Weil all´s is g´leg´n vor dir
I siech di heute no vor mir
Jedes Glas, des´d steh laßt
Trinkt ma dir leer
A jede Chance die´sd auslaßt
Kriegt irgendwer
Die Nacht hat tausend Lichter
Wo brennt des von dir?
Mei Glück hat tausend G´sichter
Und wann i net irr
Ans davon, nur ans davon g´hört mir
가사 번역
유사성은 결코 그렇게 눈에 띄지 않습니다
나는 거의 그물을 인식했을 것이다
와이스는 목과 관절의 주위에 반짝임
당신은 말:"도대체 무슨-그냥 선물»
매니큐어 및 립스틱으로
캐딜락으로
디에 대한 는 좁은 통로이었다
그런 다음 환멸
그리고 시간에
슬픔
하나는 디렉토리 가르 네트를 본다
아무것도 더 이상 당신을 도달 할 수 없기 때문에
각 유리,desd 는 서 있습니다
음료 엄마 비어
제다이가 떠날 가능성은 없습니까
누구 가져 오기
밤에는 천 개의 빛이 있습니다
어디서 불타요?
메이 운은 천 개의 전망을 가지고있다
그리고 때 i 그물 irr
그 중 하나,단지 그것 중 하나
그날 밤 미를 넘었어
젊은이들이 널 무적으로 만들지
그리고 당신의 거대한 마음 속에 엄마가 일어났습니다:
나는 미 serste 시간을 잃어 버렸다
엄마가 고려할 때 종종 디를 판매했습니다
그러나 불행하게도,하나님
멀리 주어진 너무 희귀 디
거의 아무데도 당신은 더 이상 머물렀다
화병 속의 장미 생활
당신 앞에는 공간이 가래니까
오늘 시식 디 아니 내 앞에서
각 유리,desd 는 서 있습니다
음료 엄마 비어
모든 기회는 diesd 밖으로 떠난다
누구 가져 오기
밤에는 천 개의 빛이 있습니다
어디서 불타요?
메이 운은 천 개의 전망을 가지고있다
그리고 때 i 그물 irr
그 중 하나,단지 그것 중 하나