Rainhard Fendrich — Jerusalem 가사 및 번역
이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Jerusalem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Zeit ist aus den Fugen, und irgendetwas faul
Wenn Propheten einmal glauben was sie lügen
Wird aus Paulus wider Saul
Petrus macht sich selbst zum Narren
Sag´ nicht, du hättest es von Anfang an gewusst
Als wir noch deine Kinder waren
Gab´s noch Hoffnung in der Brust
Keine Lust in den Tempel zu geh´n von Jerusalem
Keine Lust nach dem Rechten zu seh´n auf der Welt
Keine Lust noch einmal dieses Kreuz zu ziehen
Durch Jerusalem
Kann ich gut versteh´n
Alle reden vom Erlöser, doch in Wahrheit meinen sie nur ihren Sieg
Meine Träume werden länger, dunkler, böser
Und sie gehen auch wenn ich wach bin nicht mehr weg
Warum trifft die Geisel Gottes
Immer gnadenlos die Liebenden
Sieht so aus als wär´ Herodes
Wieder in Jerusalem
Keine Lust in den Tempel zu geh´n von Jerusalem
Keine Lust nach dem Rechten zu seh´n
Auf dieser wunderbaren, sonderbaren, gottverdammten Welt, keine Lust noch
einmal dieses Kreuz zu ziehen
Durch Jerusalem
Kann ich gut versteh´n
Keine Lust, keine Lust, keine Lust in den Tempel zu gehen von Jerusalem
Keine Lust, keine Lust, keine Lust in den Tempel zu gehen von Jerusalem
Keine Lust, keine Lust, keine Lust in den Tempel zu gehen von Jerusalem
가사 번역
시간은 공동 밖으로,그리고 썩은 뭔가
선지자들이 거짓말을 믿으면
바울이 사울에게 반기를 들겠습니까?
베드로는 자신의 바보 만든다
처음부터 알고 있었다고 말하지 마
우리가 너의 아이들이었을 때
가슴에 희망은 여전히 있었다
예루살렘 성전에 가고 싶지도 않고
세상 오른쪽을 보고 싶지도 않고
이 십자가를 다시 그리는 욕망이 없습니다
예루살렘을 통해
나는 잘 이해할 수 있습니까
모든 적목자 이야기,하지만 진실 그들은 단지 자신의 승리를 의미
내 꿈은 점점 길어지고,어둡고,강해지고 있습니다
그리고 그들은 내가 더 이상 깨어있을 때에도 이동합니다
왜 하나님의 인질은 무엇입니까
항상 연인을 무자비하게
헤롯처럼 보인다.
예루살렘으로 돌아 가기
예루살렘 성전에 가고 싶지도 않고
오른쪽을 보고 싶지도 않고
이 멋진,이상한,황량한 세상에서 욕망은 아직 없습니다
이 십자가를 그리는 방법
예루살렘을 통해
나는 잘 이해할 수 있습니까
예루살렘 성전에는 갈 욕망도,욕망도 없다
예루살렘 성전에는 갈 욕망도,욕망도 없다
예루살렘 성전에는 갈 욕망도,욕망도 없다