Rainhard Fendrich — Midlife Crisis 가사 및 번역

이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Midlife Crisis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Die Männer in den besten Jahren
Die die dicken Autos fahren
Stehen auf der Karriereleiter
Kommen nicht mehr weiter
«Wahres Glück ist Kindersegen»
Spricht die angetraute Frau
Doch in der Nacht auf schrägen Wegen
Weiß er’s nimmer so genau
Wenn das kein Beweis is
Für die Midlifecrisis
Wenn man schwitzt in die Händ, auch wenn’s gar nicht so heiß is
Wenn das kein Beweis is
Für die Midlifecrisis
Ich hab’s gar nicht bemerkt, aber danke, jetzt weiß i’s
Auf einmal pumpt’s in seinen Adern und es zucken die Synapsen
Sieht er schlanke Damenbeine, nach Möglichkeit in Strapsen
Badet in Armani-Düften
Legt die Hand um fremde Hüften
Warum sollen Ehesklaven
Nicht einmal woanders schlafen?
Wenn das kein Beweis is
Für die Midlifecrisis
Wenn wer rechts überholt und der Fahrer ein Greis is
Wenn das kein Beweis is
Für die Midlifecrisis
Ich hab’s gar nicht bemerkt, aber danke, jetzt weiß i’s
Bevor sie in der Hosen lahmen
Gehen sie ins Haus der losen Damen
Bei Kerzenlicht und bei Champagner
Stellen sie dann fest: «Hurra, ich kann ja!». …Ich kann Ja, trallalla…
Wenn das kein Beweis is
Für die Midlifecrisis
Die Wölfe in den grauen Fellen
Brauchen Fleisch mit frischen Zellen
Lauern schon an allen Ecken
In Cafes und Diskotheken
Baggert er bei einem Model
Grad so alt wie seine daughter
Tanzt er sich zu einem Trottel
Bei «Smoke on the water»
Wenn das kein Beweis is
Für die Midlifecrisis
Wenn wer rechts überholt und der Fahrer ein Greis is
Wenn das kein Beweis is
Für die Midlifecrisis
Ich hab’s gar nicht bemerkt, aber danke, jetzt weiß i’s
Hmmm Wenn das kein beweis ist
Für die Midlifecrisis
Hmmm Wenn das kein beweis ist
Für die Midlifecrisis
Hmmm Wenn das kein beweis ist
Für die Midlifecrisis
Hmmm Ja ja ja ja…
Wenn das kein Beweis is
Für die Midlifecrisis
Am Tag ein Kanari
In der Nacht Nosferari
Wenn das kein Beweis is
Für die Midlifecrisis
Ich hab’s gar nicht bemerkt, aber danke, jetzt weiß i’s

가사 번역

그들의 전성기에 있는 남자들
지방 자동차 운전
경력 사다리에 서
더 이상 오지 마라.
"진정한 행복은 아이의 축복입니다»
는 결혼 한 여자를 말한다
그러나 밤 경 사진 경로에
그는 결코 그렇게 정확하게 알지 못합니까
그 증거가 아닌 경우
미들리 페 크리스
땀이 나면 손에서 땀이 나
그 증거가 아닌 경우
미들리 페 크리스
눈치도 못 챘지만 덕분에 이제 알겠네
갑자기 정맥에 펌핑하고 트 시냅스
그는 슬림 여성 다리를 볼 수,가능한 경우 멜빵에서
아르마니 향수의 목욕
그의 손을 주위에 이상한 엉덩이
왜 결혼 노예를해야합니까
심지어 다른 곳에서 잠을?
그 증거가 아닌 경우
미들리 페 크리스
우측에서 추월하고 운전자가 늙으면
그 증거가 아닌 경우
미들리 페 크리스
눈치도 못 챘지만 덕분에 이제 알겠네
바지에 절름발이하기 전에
느슨한 숙녀의 집에 가기
촛불 및 샴페인
그런 다음 참고:"만세,나는 할 수있다!». ... 난 할 수 있어,트랄라…
그 증거가 아닌 경우
미들리 페 크리스
이 회색 가죽 늑대
신선한 세포를 가진 필요 고기
숨어 모든 코너
카페와 디스코에서
그는 모델을 파고
딸만큼 나이든 정도
바보한테 춤 춰요?
"물 위의 연기"에서»
그 증거가 아닌 경우
미들리 페 크리스
우측에서 추월하고 운전자가 늙으면
그 증거가 아닌 경우
미들리 페 크리스
눈치도 못 챘지만 덕분에 이제 알겠네
흠,그게 증거가 아니라면
미들리 페 크리스
흠,그게 증거가 아니라면
미들리 페 크리스
흠,그게 증거가 아니라면
미들리 페 크리스
음,그래,그래,그래,그래,…
그 증거가 아닌 경우
미들리 페 크리스
카나리아 한 일
밤 Nosferari 에서
그 증거가 아닌 경우
미들리 페 크리스
눈치도 못 챘지만 덕분에 이제 알겠네