Rainhard Fendrich — Serenata por un amigo 가사 및 번역

이 페이지에는 Rainhard Fendrich의 노래 "Serenata por un amigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich träumte mein bester Freund ginge mit Gott am Strand spazieren
Die Sterne leuchteten und er erkannte seine Vergangenheit wieder
Er sah doppelte Fußspuren im Sand und fragte Gott was dies bedeutet
Gott antwortete:
«Seitdem Du dich für mich entschieden hast
Habe ich dich immer begleitet
Doch dann sah der Freund eine Strecke lang nur eine einzige Fußspur und
erkannte, dass das die schwerste Zeit seines Lebens war
Er fragte Gott:
«Wo warst Du während dieser Zeit?
Warum hattest Du mich verlassen?»
Gott antwortete:
«Ich habe Dich nie verlassen, da wo Du nur eine Spur siehst
Da habe ich Dich getragen»

가사 번역

나는 나의 가장 친한 친구가 해변에서 하나님과 함께 산책 가고 있었다 꿈
별은 빛나고 있었고 그는 그의 과거를 인식했습니다
그는 모래에 이중 발자국을 보았고 이것이 무엇을 의미하는지 하나님 께 물었습니다
하나님은 대답하셨습니다:
"당신이 나를 선택했기 때문에
나는 항상 당신을 동반 했습니까
그러나 친구는 거리 만 하나의 보도 보았다
이 그의 삶의 가장 어려운 시간 이었다는 것을 깨달았다
그는 하나님 께 물었습니다:
"그 시간 동안 당신은 어디에 있었습니까?
왜 날 떠났어?»
하나님은 대답하셨습니다:
"난 당신이 단지 흔적을 볼 곳을 떠난 적이
내가 당신을 착용 한 이후»