Raised By Swans — phantom limb /divided by night 가사 및 번역

이 페이지에는 Raised By Swans의 노래 "phantom limb /divided by night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

she says I dread the line
between the highs and lows
and I know
she’ll break her little arms
from following too close
and though she seemed like the type
that believed in her own hype
I couldn’t say no I can’t say no so draw your line now
my angel parasite
call off your love
feel me where the shellshocked mind begins
your phantom limb
you’ve taken secret names
not knowing that they’re mine
you promissed me protection
then chained me at your side
and though it seems like you’ve cornered me laying landmines at my feet
I won’t let go (no)
I can’t let go no more trust now
you’re an accident like me call off your love
call off your love
feel me feel me where the sunlight burns the skin
your phantom limb
nothing is ever enough

가사 번역

그녀는 내가 선을 두려워 말한다
최고와 최저 사이
그리고 나는 알고있다
그녀는 그녀의 작은 팔을 깰 것이다
너무 가까운 다음에서
그리고 그녀는 같은 종류 듯하지만
즉 자신의 과대 광고를 믿었다
나는 아무 말도하지 않을 수 없다 그래서 지금 당신의 선을 그을 수 없다
내 천사 기생충
당신의 사랑을 전화
셸록화 된 마음이 어디서 시작되는지 나를 느껴라.
너의 환상의 사지
당신은 비밀 이름을 사용했습니다
그들이 내꺼라는걸 몰라.
당신은 나에게 보호를 약속했습니다
날 당신편으로 묶어놨지
내 발에 지뢰를 깔고 있는 것 같긴 하지만
나는 놓지 않을 것이다(아니)
이제 더이상 믿을 수 없어
넌 나 같은 사고야
당신의 사랑을 전화
햇빛이 피부를 태워 어디 날 느낌 느낌
너의 환상의 사지
아무것도 충분히 이제까지 없다