Raj Kapoor — Jago Mohan Pyare 가사 및 번역
이 페이지에는 Raj Kapoor의 노래 "Jago Mohan Pyare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La:
Jaago
Cho:
Jaago jaago
La:
Jab ujiyaara chhaaye
Man ka andhera jaaye
Kiranon ki raani gaaye
Jaago he, mere man mohan pyaare
Cho:
Jaagi re jaagi re jag kaliyaan jaagi -2
Jaagi re jaagi re jaagi re
Jaagi re jaagi re jag jag
Jaago mohan pyaare jaago -2
Nav yug choome nain tihaare
Jaago, jaago mohan pyaare
Cho:
Jaagi jaagi re jag kaliyaan jaagi -2
Jaagi re jaagi re jaagi re
Jaagi re jaagi re jag jag
(bheegi bheegi ankhiyon se musakaaye
Ye nai bhor tohe ang lagaaye) -2
Baahen phaila o dukhiyaare
Jaago mohan pyaare …
(jisane man ka deep jalaaya
Duniya ko usane hi ujala paaya) -2
Mat rahana ankhiyon ke sahaare
Jaago mohan pyaare …
(kiran pari gagari chhalakaaye
Jyot ka pyaasa pyaas bujhaaye) -2
Phool bane man ke angaare
Jaago mohan pyaare …
가사 번역
아니:
Jaago
조:
Jaago jaago
아니:
Jab 우지야라 차하예
맨 인 안데라 자예
기라논 키라노가 갑을 누가 생각했을까
야고 그,단순한 맨 모한 파야레
조:
항아리 re 항아리 Re Jag kaliyaan 항아리 -2
항아리 리 재 기 리 재 기 리
항아리 다시 항아리 다시 자그 자그
자고모한 파야레 야고 -2
나브육춤 나인티하레
자고모한피아레
조:
항아리 항아리 Rejag kaliyaan 항아리 -2
항아리 리 재 기 리 재 기 리
항아리 다시 항아리 다시 자그 자그
(비헤이기 비헤이기 안키용 세무사카예
예 나이 보르 도에 앙 라가예)-2
Baahen phaila o dukhiyaare
자고모한 파야레 …
(지산 맨 카 딥 잘라 왈라
코우산 하이 칼랄라 파야)-2
마타라나 안키욘케 사하레
자고모한 파야레 …
(키란파리 가가리찰라카이에
욧 카야사 파야스 부하예)-2
Phool 베인 맨 애안가레
자고모한 파야레 …