Rajaton — Öin ja päivin 가사 및 번역

이 페이지에는 Rajaton의 노래 "Öin ja päivin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Öin ja päivin, illoin, aamuin
Sinua aattelen alati
Saman tunnen tuskan tunnon
Saman tunnen tuskan
Liemme luodut toisillemme
Emme toistamme tavanne
Näin sinut vapisevaksi
Silloin ma vapisin itse
Tyynnyin taasen tyynemmäksi
Jäähdyin jällehen sinulle
Liemme luodut toisillemme
Meitä ei ikä erota
Erottavat entismuistot
Tuskat tunnetun elämän
Vaiko kaksin kahlehtivat?
Öin ja päivin, illoin, aamuin
Tuota aattelen alati
Pihlajata kukkivata
Syksyn synkeän pihoilla
Maata marjan kantavata
Alta kirren ja kinosten
Ja tuota enemmän tuumin
Lemmen myöhän leimausta
Uhkausta ukkoshetken
Syksyn rakkauden rakeita
Niinkuin kosto kolhaisevat
Niinkuin rauta rankaisevat
Niinkuin tuomio tulevat
Tuskan päivän päälle saavat
Soisin että oisit toisin
Soisin, enkä soisi, sillä
Tuollaisna sinut ma tunnen
Tuollaisna sua rakastan:
Orjana oman elosi
Vankina vapahan vaalin
Velvoituksesi velassa
Tehtäväsi täytännössä
Suistaen sydänsurusi
Heleällä hengelläsi
Jos toisin tekisit, armas
Armastaisin sua vähemmän
Vaikka näin tekevän tiedän
Mulle sun murhetta enemmän
Öin ja päivin, illoin, aamuin
Sinua itkenen ijäti!
Kuitenkin iloitsen, armas
Että näin elossa kerran
Kevätlempeni unelman
Itsellensä uskollisen

가사 번역

밤낮으로 밤낮으로
난 항상 널 생각하고 있어
나는 고통의 동일한 감각을 느낀다
나는 같은 고통을 느낀다
우리는 서로를 위해 창조된다
우리는 당신의 방법을 반복하지 않을 것이다
당신이 떨고 보았다.
그럼 엄마는 자신을 위해 떨림
나는 좀 더 침착 다시 진정.
나는 당신을 위해 다시 냉각
우리는 서로를 위해 창조된다
우리는 연령에 의해 분리되지 않습니다
독특한 추억
알려진 삶의 고통
또는 두 개의 족쇄?
밤낮으로 밤낮으로
그게 내가 영원히 생각하는 것입니다.
산 애쉬 꽃
가을의 어두운 필드에
지상 장과 방위
알타 키레와 키노스텐
그리고 그 이상,나는 생각했다
사랑은 또한 낙인
천둥의 위협
가을 사랑 우박
복수심에 찌그러져
철이 처벌
판단은
이 고통의 날
네가 달랐으면 좋겠어
나는 반지 것,나는 반지 않을 것,에 대한
그게 내가 널 아는 방식이야
그게 내가 널 사랑하는 방식이야:
당신의 자신의 삶에 노예
자유 선거의 죄수
부채 귀하의 의무
성취에 당신의 임무
당신의 비탄을 탈선
당신의 온화한 정신으로
그렇지 않으면,얘야.
나는 덜 당신을 사랑합니다
이게 내가 하는 일이란 걸 알면서도
너의 슬픔보다 나에게 더 많은 것을
밤낮으로 밤낮으로
너 때문에 우는 거야!
그러나 나는 나의 사랑을 기뻐한다
내가 한 번 살아 보았다
내 봄 사랑의 꿈
자신에게 충성