Ralph McTell — Wait Until The Snow 가사 및 번역

이 페이지에는 Ralph McTell의 노래 "Wait Until The Snow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How I’d like to run away
Oh how I’d love to go Then I think maybe I will stay
And just wait for the snow.
To wipe the year from off the page
I’ll pretend I did not know
But I remember all the words
And the memory well it won’t go No it won’t go How I’d like to up and fly
Almost anywhere
But I don’t have the nerve to try
And you think that I’d never cared
So I’ll wait until the snow has gone
Yes I think maybe I’ll stay
For I really don’t know where I’d run
And running’s not that’s not my way
No it ain’t my way.
How I’d like to run away
Oh how I’d love to go Then I think maybe I will stay
And just wait for the snow.
To wipe the year from off the page
I’ll pretend I did not know
But I remember all the words
And the memory well it won’t go No it won’t go.

가사 번역

어떻게 도망치고 싶어
오,내가 가고 싶은 방법 나는 어쩌면 내가 머물 것 같아요
그리고 그냥 눈을 기다립니다.
이 페이지 오프에서 년을 닦아
내가 모르는 척 할게
그러나 나는 모든 단어를 기억한다
기억력도 없어지진 않을 거야
거의 어디서나
하지만 시도 할 배짱이 없어
그리고 당신은 내가 결코 신경 쓰지 않을 것이라고 생각합니다
그래서 눈이 갈 때까지 기다릴 것입니다
그래,어쩌면 내가 머물 것 같아요
나는 정말로 내가 어디로 도망 갈 것인지를 모른다
그리고 실행은 내 방법이 아니다
아니,내 방식이 아니야.
어떻게 도망치고 싶어
오,내가 가고 싶은 방법 나는 어쩌면 내가 머물 것 같아요
그리고 그냥 눈을 기다립니다.
이 페이지 오프에서 년을 닦아
내가 모르는 척 할게
그러나 나는 모든 단어를 기억한다
그리고 메모리 글쎄 그것은 가지 않을 것이다.