Ram-Zet — The Final Thrill 가사 및 번역

이 페이지에는 Ram-Zet의 노래 "The Final Thrill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tied up in a rope of hate
Inside a world of no retreat
She begs the one to let her go But it’s too late
Clouds are passing right outside
As if today were still alive
But she just know this war’s
Come to an end
Now that she knows
There’s a reason for the pain
Will someone catch me if I fall?
All that she wants
Is to fight her own war
Will someone miss me if I die?
A millenium away
From all the things that made her feel alive
No turning back she’s into deep
Inside the endless fight
To hide from all the faces making fear
She only wants to disappear
Into the secret cage
Where faces are the one she makes
Now that she knows
There’s a reason for the pain
Will someone catch me if I fall?
What she wants
Is to fight her own war
Will someone miss me if I die?
When she dies…
This final thrill within me In terms of war I call for
This final thrill within me rising follow
In terms of war I call for treason
My time
Warm blood
In me Fire burns me Sweet death
Catch me Into infinity

가사 번역

묶여있는 밧줄의 증오
후퇴 없는 세상
그녀는 그녀를 풀어주는 것을 구걸하지만 너무 늦었습니다
구름이 바로 밖에 지나가고 있습니다
마치 오늘이 아직 살아있는 것처럼
하지만 그녀는 이 전쟁의
끝으로 와
이제 그녀는 알고
고통에 대한 이유가 있습니다
내가 떨어지면 누군가가 나를 잡을 것인가?
그녀가 원하는 모든 것
그녀의 자신의 전쟁을 싸우는 것입니다
내가 죽으면 누가 보고 싶어?
밀레니엄 거리
그녀를 살아있게 만든 모든 것들로부터
뒤로 물러서지 마
끝없는 싸움 내부
공포에 질려있는 모든 얼굴들로부터 숨기 위해서
그녀는 단지 사라지고 싶어
비밀 감금소로
그녀가 만든 얼굴이 어디에 있습니까
이제 그녀는 알고
고통에 대한 이유가 있습니다
내가 떨어지면 누군가가 나를 잡을 것인가?
그녀가 원하는 것
그녀의 자신의 전쟁을 싸우는 것입니다
내가 죽으면 누가 보고 싶어?
그녀가 죽을 때…
내가 부르는 전쟁의 측면에서 내 안에 마지막 스릴
내 안의 마지막 스릴 상승 따라
전쟁의 관점에서 나는 반역을 요구한다
내 시간
따뜻한 피
내 안에서 불이 불타올라
나를 무한대로 잡아라.