Ram-Zet — To Ashes 가사 및 번역

이 페이지에는 Ram-Zet의 노래 "To Ashes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is the end*
Voices calls me.
Now they’re so close.
Walk through the dark,
Still I linger.
People I craved cursed me.
I’m facing the facts, trust in my wisdom, join my invisible kingdom.
Truth, this is the truth, burn all the bridges, there’s no forgiveness
Farewell, you troubled one. I won’t return.
Where I am all good things die.
Cursed by your masters deception the source to all your regression.
Restrain your empathy.
Regain your dignity, your true identity.
My weakness may last for a moment or two,
But watch as I rise from your ashes.
Don’t make me see, don’t make me hear, don’t make me feel, don’t make me breath.
Don’t make me live once again, just to experience tragedy, decay and limitation.
I’m torn apart now.
I’m torn apart now
Be quiet don’t make a sound
As it pours out.
Be quiet don’t make a sound.
Virtue pours out.
My old weakness may last for a moment or two,
But watch as I rise from your ashes.
This is the end,
Voices calls me.
Now they’re so close.
Walk through the dark.
We will find you.
Now you’re so close.
They cursed me to ashes.
They cursed me They’re so close.
To ashes…

가사 번역

이 끝입니다*
목소리는 저를 호출합니다.
이제 그들은 너무 가깝습니다.
어둠을 통해 걸어,
아직도 나는 남아 있습니다.
내가 갈망했던 사람들은 저주받았어
나는 사실을 직면하고,지혜를 믿고,보이지 않는 왕국에 합류합니다.
진실,이게 진실이야,모든 다리를 불태우고,용서는 없어.
안녕,당신은 하나를 고민. 나는 돌아 오지 않을 것이다.
내가 모든 좋은 일들이 죽는 곳.
저주받은 주인은 회귀의 근원을 속인다
당신의 공감을 억제.
존엄성,당신의 진정한 정체성을 회복.
내 약점은 잠시 또는 두 가지 지속될 수 있습니다,
하지만 내가 네 재에서 떠오르는 걸 지켜봐
날 보게하지 마,듣지 말고,느끼게 하지 말고,숨도 쉬지 마.
비극,붕괴 및 제한을 경험하기 위해 나를 다시 한 번 살게 만들지 마십시오.
난 이제 찢어졌어
나는 지금 찢어 져있다
조용히 해 소리 지르지 마
그것은 밖으로 쏟아.
조용히 해 소리 내지 마
미덕은 밖으로 쏟아 낸다.
나의 오래된 약점은 잠시 또는 두 가지 지속될 수 있습니다,
하지만 내가 네 재에서 떠오르는 걸 지켜봐
이 끝입니다,
목소리는 저를 호출합니다.
이제 그들은 너무 가깝습니다.
어둠을 통해 걸어.
우리는 당신을 찾을 것입니다.
지금 당신은 너무 가까이 있습니다.
그들은 잿더미로 나를 저주했다.
그들은 너무 가까이있어 저를 저주.
재에…