RAM — The Elixir 가사 및 번역
이 페이지에는 RAM의 노래 "The Elixir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heureka! The drops work according to my design,
The dreaded hour glass of death no longer includes me I can see you dear doctor, I see your unholy brew,
But no-one cheats my scythe from it’s ransom of life
My glorious life, prolonged in agelessness,
Forever I will live,
Never fearing the end
Oh hello my dear doctor, I think you know who I am You owe me in life’s years, oh how shall you repay?
You must kill three sickly victims prematurely,
So the balance is upheld
Here are names addresses and descriptions
You must kill to repay the life you have taken,
Because in the end it belongs to me Oh here I stalk these terrible streets,
Full of filth and derelicts
To execute harlots soon to die from disease,
Two are dead and the third ones life soon shall cease
If only I could find her in this dirt and decay,
To the grim one my bill I could pay
But see here is another in illness soon to be gone,
Oh why should death bother, a bum is bum
Plague ridden am I, due to my trip to the slums
But soon I face my end, for death cannot be escaped
Oh hello my dear doctor, how do you do?
I owe you in life’s years and I sure shall repay
You know you murdered the wrong young woman,
She was not soon to die, she was about to recover from
illness
So I owe you another fifty years of fever, pain anguish
and solitude,
Ha ha ha ha ha ha!
Nooo!
가사 번역
후레카! 방울 내 디자인에 따라 작동,
지칠대로 지친 시간 유리제의 죽음을 더 이상을 포함한 나 내가 당신을 볼 수 있는 박사님,나의 거룩 양조,
하지만 아무도 내 낫을 속인 건 삶의 몸값이야
내 영광스러운 삶,영원한 연장,
영원히 나는 살 것이다,
끝이 두렵지 않음
오 안녕하세요 친애하는 의사,난 당신이 당신이 인생의 년에 나에게 빚을 오전 누구인지 알고 생각 오,어떻게 상환한다?
당신은 조기에 병약 한 세 명의 희생자를 죽여야합니다,
그래서 균형이 유지된다
이름 주소 및 설명은 다음과 같습니다
당신은 당신이 촬영 한 삶을 갚기 위해 죽여야합니다,
결국 그것은 나에게 속해 있기 때문에 여기에 오,나는이 끔찍한 거리를 스토킹,
오물과 무죄의 전체
곧바로 할로츠를 처형해서 질병으로 죽을 겁니다,
두 사람은 죽었고 세 번째 삶은 곧 중단될 것이다
이 더러움과 부패로 그녀를 찾을 수 있다면,
냉혹 한 내 청구서를 지불 할 수 있습니다
그러나 여기에서 보는 것은 곧 사라질 질병의 또 다른 것입니다,
오,왜 죽음이 귀찮게해야합니까,부랑자는 부랑자입니다
전염병 쟁이 내가 오전,빈민가 내 여행 때문에
그러나 곧 나는 죽음을 위해 나의 끝을,도망칠 수 없다 직면한다
오 안녕하세요 친애하는 의사,당신은 어떻게해야합니까?
나는 너에게 평생 빚을 졌고,나는 분명히 갚을 것이다
당신은 당신이 잘못된 젊은 여성을 살해 알고,
그녀는 곧 죽을 것이 아니었고,곧 회복 될 예정이었습니다
질병
그래서 나는 당신에게 또 다른 오십년 열,통증 고뇌를 빚지고있다
고독,
하 하 하 하 하!
누오!