Ramallah — Kill a Celebrity 가사 및 번역
이 페이지에는 Ramallah의 노래 "Kill a Celebrity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d love to detonate a car bomb at the doors of your precious MTV
And put some sarin gas in the central A.C. at the V.M.A.'s
And watch those beautiful faces turn ashen gray
God will forgive me There is no turning back
Oh, sweet release
Beauty is the god of our times
And celebrity is our most noble virtue
The opiate that keeps the zombies blind and in line
And hypnotized in worship of the pantheon of sex and shine
But now I’ve seen the light
It’s time to light the fuse
Violence is better than the cult of silence
In which the open-eyed hide — Into the abyss
I refuse to suck at the tit of distraction
And I refuse to worship the human face
Oh, if I can do this noble thing
Then I’ll die laughing
Kill a celebrity
In the name of (love)
Kill a celebrity
And you will find that you can strike down a god
Hey, kid if you’re under 18 you’ll probably get off easy
So feel free to blame it on me
Hey, kid just remember if you blame it on me
I’ll take the heat and you can plead insanity.
Oh, if we can do this thing
Then we can jump on the grave pile laughing
Kill a celebrity
In the name of (love)
Kill a celebrity
And you will find that you can strike down a god
Kill a celebrity
In the name of In the name of In the name of
(Silence) Silence
Put a brand new price on fame
And put a new price on your worshiped name
And some acid in your beautiful face
Kill a celebrity (God help me)
In the name of (God help me)
Kill a celebrity
And you will find that you can strike down a god
I’d love to detonate a car bomb at the doors of your precious MTV
And put some sarin gas in the central A.C. at the V.M.A.'s
And watch those beautiful faces turn ashen gray
가사 번역
당신의 소중한 MTV 의 문에서 자동차 폭탄을 터뜨리고 싶습니다
사린 가스를 정맥주사에 주입해
그리고 그 아름다운 얼굴이 회색으로 변하는 것을 지켜보십시오
신께서 용서하시리라 돌이킬 수 없다
오,달콤한 릴리스
아름다움은 우리 시대의 신이다
그리고 유명인은 우리의 고귀한 미덕입니다
좀비를 장님이랑 줄 서게 하는 아편이요
그리고 섹스와 빛의 판테온에 경배 최면
하지만 지금 나는 빛을 보았다
퓨즈에 불을 붙일 시간이야
폭력은 침묵의 숭배 보다는 더 낫습니다
어비스 속으로
난 산만함의 가슴에서 빨아먹기를 거부한다
그리고 나는 인간의 얼굴을 경배하기를 거부한다
오,내가 이 고귀한 일을 할 수 있다면
그럼 난 웃고 죽을 것이다
유명 인사를 죽여라
의 이름(사랑)
유명 인사를 죽여라
그리고 당신은 당신이 하나님을 칠 수 있다는 것을 발견 할 것입니다
이봐,18 세 미만이라면 좀 쉬어
그래서 나에게 그것을 비난 주시기 바랍니다
꼬마야,니가 나한테 원망했는지 기억해.
더위를 따서 정신나간 건 인정해
오,우리가 할 수 있다면
그런 다음 우리는 웃음 무덤 더미에 이동할 수 있습니다
유명 인사를 죽여라
의 이름(사랑)
유명 인사를 죽여라
그리고 당신은 당신이 하나님을 칠 수 있다는 것을 발견 할 것입니다
유명 인사를 죽여라
이름 의 이름 의 이름 의
(Silence)Silence
명성에 새로운 가격을 넣어
그리고 당신의 숭배 이름에 새로운 가격을 넣어
그리고 당신의 아름다운 얼굴에 있는 약간 산
유명 인사를 죽여라(하나님은 나를 도와주세요)
의 이름으로(하나님은 나를 도와)
유명 인사를 죽여라
그리고 당신은 당신이 하나님을 칠 수 있다는 것을 발견 할 것입니다
당신의 소중한 MTV 의 문에서 자동차 폭탄을 터뜨리고 싶습니다
사린 가스를 정맥주사에 주입해
그리고 그 아름다운 얼굴이 회색으로 변하는 것을 지켜보십시오