Ramblin' Thomas & The Dallas Blues Singers — Hard To Rule Woman Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Ramblin' Thomas & The Dallas Blues Singers의 노래 "Hard To Rule Woman Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a girl, I wish I could keep her home at night
Say, I’ve got a girl, I wished I could keep her home at night
She’s always going off on automobile rides
She sleeps late every morning, I can’t hardly get her woke
She sleeps late every morning, I can’t hardly get her woke
She will wake up in one second when she hears her horn blow
Some of these days, I’m gonna be like Mr. Henry Ford
Say, some of these days, I’m gonna be like Mr. Henry Ford
Gonna have a car and a woman, running on every road
If you ain’t got a car, man, a woman is hard to rule
If you ain’t got a car, a woman is hard to rule
That’s why I done got them automobile blues
가사 번역
여자도 있고,밤에도 집에 데려가고 싶어요
여자도 있고 밤에 집에 데려가고 싶었어
그녀는 항상 자동차 타기에 떨어져 가고
그녀는 매일 아침 늦게 자,나는 그녀를 거의 깨울 수 없다
그녀는 매일 아침 늦게 자,나는 그녀를 거의 깨울 수 없다
그녀는 그녀의 호른 타격을 들으면 1 초 후에 일어날 것입니다
요즘엔 헨리 포드 씨처럼 될 거예요
요즘엔 헨리 포드 씨처럼 될 거야
차도 있고 여자도 있고 차도 있고
차가 없으면 여자가 지배하기 어려워요
차 없으면 여자도 규칙 따윈 없어
내가 그들에게 자동차 블루스를 가지고했던 이유입니다