Rammstein — Rosenrot 가사 및 번역
이 페이지에는 Rammstein의 노래 "Rosenrot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sah ein Mädchen ein Röslein steh'n
Blühte dort in lichten Höh'n
So sprach sie ihren Liebsten an
Ob er es ihr steigen kann
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will, bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Der Jüngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Röslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will, bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will, bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
가사 번역
작은 장미 서 여자를 보았다
리히텐 호른에서 거기 번성
그래서 그녀는 그녀의 사랑하는 사람과 이야기
그가 그녀에게 그것을 오를 수 있는지 여부
그녀는 그것을 원하고 그래서 괜찮아요
그래서 항상 그렇게 될 것입니다
그녀는 그것을 원하고 그래서 그것은 관례입니다
그녀가 원하는 것,그녀는 너무
깊은 우물 당신은 발굴해야
당신이 명확한 물 원하는 경우에
로즈 레드,오 로즈 레드
깊은 물은 여전히
이 젊은이들은 고통 속에서 산을 오릅니다
그는 경치를 신경 안 써요
로슬레인을 염두에두고
그의 연인에게 가져와
그녀는 그것을 원하고 그래서 괜찮아요
그래서 항상 그렇게 될 것입니다
그녀는 그것을 원하고 그래서 그것은 관례입니다
그녀가 원하는 것,그녀는 너무
깊은 우물 당신은 발굴해야
당신이 명확한 물 원하는 경우에
로즈 레드,오 로즈 레드
깊은 물은 여전히
깊은 우물 당신은 발굴해야
당신이 명확한 물 원하는 경우에
로즈 레드 오 로즈 레드
깊은 물은 여전히
돌이 부츠를 부러뜨렸어.
더 이상 바위에 있고 싶지 않아
그리고 외침은 모두를 알려줍니다
둘 다 땅에 떨어집니다
그녀는 그것을 원하고 그래서 괜찮아요
그래서 항상 그렇게 될 것입니다
그녀는 그것을 원하고 그래서 그것은 관례입니다
그녀가 원하는 것,그녀는 너무
깊은 우물 당신은 발굴해야
당신이 명확한 물 원하는 경우에
로즈 레드,오 로즈 레드
깊은 물은 여전히
깊은 우물 당신은 발굴해야
당신이 명확한 물 원하는 경우에
로즈 레드,오 로즈 레드
깊은 물은 여전히