Rammstein — Seemann 가사 및 번역
이 페이지에는 Rammstein의 노래 "Seemann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Komm in mein Boot
ein Sturm kommt auf
und es wird Nacht
Wo willst du hin
so ganz allein
treibst du davon
Wer halt deine Hand
wenn es dich
nach unten zieht
Wo willst du hin
so uferlos
die kalte See
Komm in mein Boot
der Herbstwind halt
die Segel straff
Jetzt stehst du da an der Laterne
mit Tranen im Gesicht
das Tageslicht fallt auf die Seite
der Herbstwind fegt die Strasse leer
Jetzt stehst du da an der Laterne
hast Tranen im Gesicht
das Abendlicht verjagt die Schatten
die Zeit steht still und es wird Herbst
Komm in mein Boot
die Sehnsucht wird
der Steuermann
Komm in mein Boot
der beste Seemann
war doch ich
Jetzt stehst du da an der Laterne
hast Tranen im Gesicht
das Feuer nimmst du von der Kerze
die Zeit steht still und es wird Herbst
Sie sprachen nur von deiner Mutter
so gnadenlos ist nur die Nacht
am Ende bleib ich doch alleine
die Zeit steht still
und mir ist kalt
가사 번역
내 보트로 와
폭풍에 온다
그리고 그것은 밤이 될 것입니다
어디로 가고 싶어?
그래서 모든 혼자
당신은 멀리 드라이브 마십시오
누가 당신의 손을 잡고
너라면
아래로 당깁니다
어디로 가고 싶어?
그래서 우페로스
차가운 바다
내 보트로 와
가을 바람이 멈추고
돛은 팽팽하다
지금 당신은 랜턴 옆에 서 있습니다
와 함께 Tranen 에 이 얼굴
해가 뜨면
가을 바람이 빈 거리를 스윕
지금 당신은 랜턴 옆에 서 있습니다
이 얼굴에 Tranen
저녁 빛이 그림자를 쫓아 간다
시간은 여전히 서 있으며 가을입니다
내 보트로 와
갈망은
coxswain
내 보트로 와
최고의 선원
하지만 난
지금 당신은 랜턴 옆에 서 있습니다
이 얼굴에 Tranen
당신이 촛불에서 가져가는 불
시간은 여전히 서 있으며 가을입니다
그들은 단지 당신의 어머니에 대해 이야기
그래서 무자비함은 단지 밤
결국 나는 혼자가 유지
여전히 시간이 서 있습니다
그리고 추워