Ramón Ayala — El Espejo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ramón Ayala의 노래 "El Espejo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rodeada de amigas te enontrabas
la tarde que frente a ti pasaba
con tristesa oi que te desian
que baja esta callendo tu mirada
yo se que mi cariño has despreciado
mil hombres te ofrecen sus riquesas
yo solo un corazon casi postrero
porque yo estoy hundido en la pobreza
las nubes por el cielo van llorando
las aves van cantando mi tristeza
solo tu de mi ya ni te acuerdas
porque yo estoy hundido en la pobreza
solo tu de mi ya no te acuerdas porque yo estoy hundido en la pobreza
ya casi ni recuerdo quien me dijo
cuidado no vayas a humillarte
tal vez fueron palabras de mi madre
palabras de un cariño que no podria engañarme
collares de perlas te habran dado
dinero y amor segun parece
yo espero que el espejo te defraude
al fin que la pobreza no embejese
las nubes por el cielo van llorando
las aves van cantando mi tristeza
solo tu de mi ya ni te acuerdas
porque yo estoy hundido en la pobreza
solo tu de mi ya no te acuerdas porque yo estoy hundido en la pobreza
가사 번역
당신은 친구들에게 둘러싸여있었어요
당신의 앞에 저녁 통과했다
슬픔으로 나는 그들이 당신을 기원합니다 듣고
그 아래로가는 것은 당신의 눈을 종료입니다
난 당신이 경멸 한 내 사랑을 알고있다
천명의 남자가 당신에게 그들의 재물을 제공합니다
난 그냥 거의 마지막 심장이야
왜냐하면 내가 빈곤에 침몰했기 때문에
하늘 위의 구름이 울고 있습니다
새들이 내 슬픔을 노래하고 있어
이젠 날 기억도 못 하는구나
왜냐하면 내가 빈곤에 침몰했기 때문에
내가 빈곤에 침몰했기 때문에 오직 당신 만이 더 이상 기억하지 않습니다
누가 말했는지 기억이 안나
자신을 모욕하지 않도록주의
어쩌면 그것은 내 어머니의 말이었다.
날 속일 수 없는 사랑의 말
진주 목걸이는 당신에게 줄 것입니다
그것은 보인다 돈과 사랑
나는 거울이 당신을 실망시킬 것이라는 것을 희망한다
그래서 빈곤이 너무 깊지 않습니다
하늘 위의 구름이 울고 있습니다
새들이 내 슬픔을 노래하고 있어
이젠 날 기억도 못 하는구나
왜냐하면 내가 빈곤에 침몰했기 때문에
내가 빈곤에 침몰했기 때문에 오직 당신 만이 더 이상 기억하지 않습니다