Ramones — Cretin Family 가사 및 번역

이 페이지에는 Ramones의 노래 "Cretin Family"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am not so upset about my horrible self
But why don’t you go upset yourself
Hey here’s the mirror see your stupid face
What a disgrace man and you know it’s true
Cretin family Cretin family Cretin family
Everyone’s against me Cretin family Cretin family Cretin family
Oi-oi-oi-oi
Don’t stare at me it’s freakin' me out
Look what’s happening now it’s all your fault
You can’t do nothin' absolutely nothing' o.k.
Why don’t you get a hoola hoop
And do the cretin hop and
Cretin family Cretin family Cretin family
Everyone’s against me

가사 번역

나는 나의 끔찍한 자아에 대해 그렇게 화가 나지 않는다
하지만 네가 화내지 그래?
이봐,여기 거울이 너의 바보 같은 얼굴을 보는거야.
망신자 같으니라고
눅눅한 가족 눅눅한 가족
누나의 가족 뭉친 가족 뭉친 가족
Oi-oi-oi-oi-oi
날 쳐다보지 마
이게 다 네 잘못이야
너는 아무것도 할 수 없다.
훌라후프 좀 갖다 줄래요?
그리고 멍청한 홉을 하고
눅눅한 가족 눅눅한 가족
모두가 날 반대해