Ramones — Love Kills 가사 및 번역
이 페이지에는 Ramones의 노래 "Love Kills"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sid was a punk rock king
Nancy was a broken queen
Their lives were so glamorous
Sid and Nancy were a mess
When you’re hooked on heroin
Don’t you know you’ll never win
Drugs don’t ever pay
You really did it your way
Love kills
Love kills
Love kills
We still believe in anarchy
It makes me so damn angry
Sid and Nancy meant a lot to me You may be dead but your souls are free
Like Romeo and Juliet
You two made a pact of death
Like the needle that ya used
Sid and Nancy were born to lose
Love kills
Love kills
Love kills
Sid never meant any harm
He shot some dope into his arm
All he wanted was some fun
Now she’s lying in a pool of blood
Always loaded, always high
Why did you have to die?
I’ll say one thing is It leaves me with a bitter taste
Love kills
Love kills
Love kills
Love kills
Love kills
Love kills
Love kills
Love kills
Love kills
가사 번역
시드는 펑크 록 왕이었다
낸시는 부러진 여왕이었습니다
그들의 삶은 너무 매력적이었다
시드와 낸시는 엉망이었다
헤로인에 중독 될 때
당신은 당신이 이길 수 없을거야 몰라
마약은 절대 지불하지 않습니다
당신은 정말 당신의 방법을했다
사랑 킬
사랑 킬
사랑 킬
우리는 여전히 무정부 상태를 믿습니다
그것은 나를 너무 망할 화가
시드와 낸시는 당신이 죽었을지도 모르지만 영혼은 자유예요
로미오와 줄리엣처럼
너희 둘은 죽음을 약속했어
네가 사용했던 바늘처럼
시드와 낸시는 잃고 태어난
사랑 킬
사랑 킬
사랑 킬
시드는 결코 해를 끼치 지 않았습니다
팔에 마약을 쐈어요
그가 원하는 모든 재미 있었다
이제 그녀는 혈액의 수영장에 누워있다
항상로드,항상 높은
왜 죽어야 했어?
나는 한 가지 그것이 쓴 맛으로 나를 떠난다 고 말할 것이다
사랑 킬
사랑 킬
사랑 킬
사랑 킬
사랑 킬
사랑 킬
사랑 킬
사랑 킬
사랑 킬