Rancid — Avenues & Alleyways 가사 및 번역
이 페이지에는 Rancid의 노래 "Avenues & Alleyways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I figured out the problem yea the problem is you
you didn’t see us comin' now there’s nothin' you can do times are gonna change, change or step aside
it’s my point of view that took you by surprise
the sun’s comin up yea the new dawn arrives
new generation standing stand with anger in their eyes
no love in the city 'cause there’s no connection
been stricken with disease a racial infection
I’m a rattering ram comin' through to you
in every alleyway on every avenue
actions could erase all the fear that we suffer
people segregated no one understands each other
he’s a different color but we’re the same kid
I will treat him like my brother he will treat me like his
well an eye for an eye yea a tooth for a tooth
brother against brother should be singin' with the group
the inner cities burnin' yea it’s screamin' black and blue
the power and the passion of a million youth
I figured out the problem yea the problem is you
you din’t see us comin' now there’s nothin' you can do he’s a different color but we’re the same kid
I will treat him like my brother he will treat me like his
all the blood that spills of all the guts that fly
the media paints a picture that stands
pits dogs against cats now who is responsible
the power in the issue
the force is unstoppable
가사 번역
나는 문제를 알아 냈다 네 문제는 너
당신이 보지 않은 우리에게 온다'는 이제 거의 아무것도'너는 할 수 있는 시간이 거의 변화,변경 또는 단계를 따로
당신을 놀라게 한 것은 나의 관점입니다
해가 뜨네 새 새벽이 다가오네
그들의 눈에 분노를 가진 새로운 세대 서 있는 대
도시에선 사랑도 없고 연줄도 없고
질병 인종 감염에 시달리고
너한테 다가올 래텀이다
모든 도로의 모든 골목길에서
행동은 우리가 고통받는 모든 두려움을 지울 수 있습니다
사람들은 서로 이해 못 하는 사람들을 분리했어요
그는 다른 색이지만 우리는 같은 아이입니다
나는 그를 내 형제처럼 대할 것이다.그는 나를 그의 형제처럼 대할 것이다.
잘 눈을 위해 눈 이 아우 치아
형제를 반대하는 형제는 단체들과 함께 노래해야 해
도시 내부는 불타 네,그것은 검은 색과 파란색 소리'입니다
백만 젊음의 힘과 열정
나는 문제를 알아 냈다 네 문제는 너
넌 우리가 다가오는걸 보지 못할거야 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어 그는 다른 색깔이지만 우린 같은 아이야
나는 그를 내 형제처럼 대할 것이다.그는 나를 그의 형제처럼 대할 것이다.
모든 피를 흘리면서 배짱을 흘리고
이 미디어는 서 있는 그림을 그린다
지금 책임 고양이에 대한 개 구덩이
이 문제의 힘
힘은 멈출 수 없다