Rancid — Disconnected 가사 및 번역

이 페이지에는 Rancid의 노래 "Disconnected"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where’s my girl
Where has she gone
She once was
Beautiful and Innocent
I can’t believe
In what she says
I look at her
And she looked the other way
Disconnected, From feeling alright
Disconnected, And it ain’t black and white
Disconnected, There’s a sword through the dove
Disconnected, From the country I love
I remember you
When you we young and strong
In your summer dress
and legs so long
My memories are only for me I prefer them to reality
Disconnected, From feeling alright
Disconnected, And it ain’t black and white
Disconnected, There's a sword through the dove
Disconnected, From the country I love
You think it’s over
But you better think again
Neither grace nor sweetness
Just malicious intent
It’s you and me baby
So we better watch our back
Cause if we are standing together
We ain’t never gonna crack
And we took the greyhound
into the night
With the city on the left
and the country on the right
And I knew when I saw you
I read it in your eyes
I heard your voice break
When you we’re
trying not to die
Disconnected, From feeling alright
Disconnected, And it ain’t black and white
Disconnected, There's a sword through the dove
Disconnected, From the country I love
Disconnected, Disconnected, Disconnected
Disconnected, From the country I love

가사 번역

내 여자는 어딨어?
그녀는 어디로 갔습니까
그녀는 한때
아름답고 무고한
나는 믿을 수 없다
그녀가 말한 것에
나는 그녀를 봐
그리고 그녀는 다른 방법을 보았다
연결이 끊긴,괜찮아 느낌에서
분리,그리고 그것은 검은 색과 흰색이 아니다
분리,비둘기를 통해 칼이있다
내가 사랑하는 나라에서 분리
나는 당신을 기억
때 당신은 우리가 젊고 강한
여름 드레스
그리고 다리 너무 오래
내 기억은 나를 위해 내가 현실에 그들을 선호
연결이 끊긴,괜찮아 느낌에서
분리,그리고 그것은 검은 색과 흰색이 아니다
분리,비둘기를 통해 칼이있다
내가 사랑하는 나라에서 분리
다 끝났다고 생각하나?
하지만 당신은 더 나은 다시 생각
은혜 나 단맛이 없습니다
악의적 인 의도
너와 나의 아기
그래서 우리는 더 나은 우리의 뒤 조심
우리가 함께 서 있는 경우에 원인
절대 깨지지 않을 거야
그리고 그레이하운드를 가져갔지
밤에
좌측 도시
그리고 오른쪽 국가
널 처음 봤을 때
네 눈에서 읽었어
네 목소리 들었어
당신이 우리가 일 때
죽지 않으려고 노력 중
연결이 끊긴,괜찮아 느낌에서
분리,그리고 그것은 검은 색과 흰색이 아니다
분리,비둘기를 통해 칼이있다
내가 사랑하는 나라에서 분리
연결 끊김,연결 끊김,연결 끊김
내가 사랑하는 나라에서 분리