Rancid — Hooligans 가사 및 번역
이 페이지에는 Rancid의 노래 "Hooligans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah!
Here’s the new face of rock-n'-roll!
It’s about fightin' toe to toe…
Hard times come,
Yeah the hard times go.
When I say, come one, come all.
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Scars been stricken on their face
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Scars been stricken on their face
One man’s decision brings another’s opposition completely unbound.
Down on the flats where the seaside meets my lonely youngtown
Well all the rudies and skins well they’re out on the streets making the way on the dole,
between the bottles and sex they smash and they wreck for something to live
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
scars been stricken on their face.
Sometimes you know there’s no place to go,
But to a long life of crime.
Yeah but it’s so wrong to steal,
Someone’s very last meal to profit up a dime.
Your poe poes and greys well they end up in jail gonna swing the cowboys
Well you took a bite outta the apple of decision that got ya there boy.
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Scars been stricken on their face
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Scars been stricken on their face
Hooligans and bootboys, I don’t want no racial hatred
«Black and white, who are portrayed without bias
These are the people whose voice I want to be…»
I said the hooligans!
Rancid
Bootboys!
Rancid
Hooligans!
Rancid
Bootboys!
Rancid
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Scars been stricken on their face
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Ahhh ahhhh ahhhhhh…
가사 번역
그래!
여기에 로큰롤의 새로운 얼굴입니다!
그것은'발가락 싸움에 관하여이다…
힘든 시간이 올,
그래,힘든 시간.
내가 말할 때,하나,모든 가자.
그럼 모든 훌리건과 bootboys 확실히 한 가지를 알고,
얼굴에 흉터가 났어요
그럼 모든 훌리건과 bootboys 확실히 한 가지를 알고,
얼굴에 흉터가 났어요
한 사람의 결정은 다른 사람의 반대는 완전히 언 바운드 제공합니다.
해변이 내 외로운 영타운 만나는 아파트 아래
음 모든 루디 및 스킨 잘 그들은 돌에서 길을 만들고 거리에 있습니다,
병과 섹스 사이에 그들은 분쇄하고 살기 위해 뭔가를 난파선
그럼 모든 훌리건과 bootboys 확실히 한 가지를 알고,
얼굴에 상처가 났어요
때때로 당신은 갈 곳이 없다는 것을 알고 있습니다,
그러나 범죄의 긴 수명.
그래,하지만 훔치는 것은 너무 잘못,
한푼도 이익이 되는 마지막 식사네요
네 포 포와 그리스는 감옥에서 카우보이 스윙을 할거야
글쎄,당신은 거기에 소년을 얻었다 결정의 사과에서 물린.
그럼 모든 훌리건과 bootboys 확실히 한 가지를 알고,
얼굴에 흉터가 났어요
그럼 모든 훌리건과 bootboys 확실히 한 가지를 알고,
얼굴에 흉터가 났어요
훌리건과 부츠보이 나는 인종 증오를 원하지 않는다
"편견없이 묘사 된 검은 색과 흰색
이 사람들이 내가 원하는 목소리예요…»
훌리건들이라고 했잖아!
Rancidcity in germany
카우보이!
Rancidcity in germany
훌리건들!
Rancidcity in germany
카우보이!
Rancidcity in germany
그럼 모든 훌리건과 bootboys 확실히 한 가지를 알고,
얼굴에 흉터가 났어요
그럼 모든 훌리건과 bootboys 확실히 한 가지를 알고,
Ahhh ahhhhhhhh…