Rancid — Let's Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Rancid의 노래 "Let's Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s Go Let’s Go Jimmy said he could handle this
Ohhhh, he’s from Los Angeles ohh!
Jimmy said he could handle this
Born and raised in West Los Angeles
Dad’s a lawyer, Mummy’s sleep,
runs down the family can’t ya see,
One thing seems very clear
Daddy’s got no connection here,
Everything’s reject and demanded,
Lived your life and thought handled it Let the dying shorten this Rythmmmm!!!
Let’s Go! Where the shores are green
Let’s Go! Where the music’s loud
Let’s Go! Where there ain’t no problems, fuck this, fucking transit
I ain’t forty, I like your stories
Keep them coming cause It’s kind a boring
It ain’t coming you have to find it
'Cause all of a sudden you got grounded
You didn’t care, you just did
At the sign that said: «all beware»,
In and Out and said: 'Oi, Tik, Tok',
I’m glad you got away of me Let the dying shorten this Rythmmmm!!!
Let’s Go! Where the shores are green
Let’s Go! Where the Music’s loud
Let’s Go! Where there ain’t no problems, fuck this, fucking transit
Yeah, yeah, yeah!!!
Yeah, yeah, yeah, yeah! yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!
가사 번역
지미가 할 수 있다고 하자
오,로스 앤젤레스 오에서 왔어요!
지미가 알아서 하겠다고 했어요
웨스트 로스 앤젤레스에서 태어나 자란
아빠는 변호사고 엄마는 자,
가족들 다 떨어지네,
한 가지는 매우 분명한 것 같습니다
아빠는 여기에 연줄이 없어,
모든 거부 및 요구,
당신의 인생을 살고 생각 처리 그것은 죽어가는 Rythmmm 을 단축 할 수 있습니다!!!
가자! 해안이 녹색 인 곳
가자! 음악이 시끄러운 곳
가자! 아무 문제 없는 곳에
난 사십도 아니고 네 얘기 맘에 들어
이 종류의 지루한이기 때문에 그들이 오는 유지
안 찾아도 돼
갑자기 외출금지야
당신은 상관하지 않았다,당신은 단지했다
기호에 말했다:"모든 조심»,
'오,틱,톡',
네가 도망치니 기쁘구나 죽어가는 사람들이 이 화끈함을 줄이게 해주다니!!!
가자! 해안이 녹색 인 곳
가자! 음악이 시끄러운 곳
가자! 아무 문제 없는 곳에
그래,그래,그래!!!
그래,그래,그래,그래! yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!