Rancid — Outta My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Rancid의 노래 "Outta My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re working like a monkey
Who’s been trained by a sick junkie
On a mission to get money
For a new suit and tie
To wear to a reception
Where they envy your deception
And give complements and praises to the ones they despite
Practicing your smile in the mirror all the while
Try to cultivate the style of the bastards in power
I know what they’re selling
Cuz their nervous twitch is telling
You’re coming off smelling like the pig of the hour
I got a lot of people telling me i’m outta my mind
And i don’t know why
My brain was bleeding and my fingers were proceeding
Through a notebook i was keeping since the dawning of time
Senses were corroded
You know that i was loaded
You were dealing i was reeling
From the feeling and the madness was concealing
It’s a siren song
People that i trusted would surely have me busted
If they ever had a clue what was really going on
I got a lot of people telling me i’m out of my mind
And i don’t know why (i don’t know why… let's go)
가사 번역
원숭이처럼 일하잖아
누가 병든 약쟁이에 의해 훈련되었습니다
돈을 얻는 임무
새로운 한 벌 및 동점을 위해
응접실 입으려고
그들이 당신의 속임수를 부러워하는 곳
그리고 그들에도 불구하고 보완과 칭찬을 제공
거울에 있는 당신의 미소를 모든 동안 연습
놈들의 권력을 길러라
나는 그들이 무엇을 판매하고 있는지 알고있다
그들의 신경 트 위치는 말하고있다 사촌
이 시간동안 돼지 냄새가 나네
내가 미쳤다고 하는 사람들이 많아
그리고 나는 왜 그런지 모른다
내 뇌는 출혈과 내 손가락이 진행되었다
노트북을 통해 나는 시간의 시작 이후 유지되었다
감각은 부식되었다
당신은 내가 로드 된 것을 알고
내가 낚아챈 줄 알았잖아
그 느낌과 광기에서 은폐 했다
사이렌 노래야
내가 믿었던 사람들은 분명히 나를 체포했을 것입니다
그들이 정말로 무슨 일이 일어 났는지 단서가 있다면
내가 미쳤다고 하는 사람들이 많아
그리고 나는 왜(나는 왜...)