Rancid — Young Al Capone 가사 및 번역
이 페이지에는 Rancid의 노래 "Young Al Capone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the army of Babylon I’m a young Al Capone
My self an outlaw in the eyes of the lord
Good man lose and the bad men win
The blind and the sick i attenuate them
Barrels of concrete and melted steel
Black smoke rises like a ghost in the field
Hardened lungs deep breathing the air
That stings the life from within me Succobus catches on and it won’t let me go The leprosy sets in and you got no glue
The 3rd world working on the factory floor
It’s so dark in there you can’t see the sun no more
Cold and burnt, are frostbitten hands
Leave you like a flower that’s been pulled from the sands
Rabbid dogs chewing at my feet
Trying to protect their side of the street
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
In the darkness among lonely sprites
Hopeless atmosphere, steel gates spear it So simplistic, so realistic, so sadistic
Yea you lose it all:
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Ok Tim take this one home…
가사 번역
바빌론 군대에서 나는 젊은 알 카포네 야
내 스스로 주님의 눈에서 무법자
좋은 사람이 잃고 나쁜 사람이 승리
맹인과 병자들을 감쇠시켰어
콘크리트와 녹은 강철의 배럴
검은 연기가 들판의 유령처럼
경화 된 폐 깊은 공기를 호흡
그게 내 안의 삶을 따가워
공장 바닥에 작업 제 3 세계
너무 어두워서 더 이상 태양을 볼 수 없어
차갑고 그리고 점화해,동상입니다 손
모래사장에서 가져온 꽃처럼 널 내버려둬
광견병 개가 내 발에 씹는
길거리에서 보호하려고
바빌론 군대,젊은 알 카폰 네
바빌론 군대,젊은 알 카폰 네
젊은 알 카폰 네(젊은 알 카폰 네)
젊은 알 카폰 네(젊은 알 카폰 네)
어둠 속에서 외로운 새싹
희망없는 분위기,철강 게이츠는 너무 단순한,그래서 현실,그래서 가학 창
그래,당신은 그것을 모두 잃는다:
바빌론 군대,젊은 알 카폰 네
바빌론 군대,젊은 알 카폰 네
젊은 알 카폰 네(젊은 알 카폰 네)
젊은 알 카폰 네(젊은 알 카폰 네)
Ok Tim take this one home…