Rancor — Dark Future 가사 및 번역

이 페이지에는 Rancor의 노래 "Dark Future"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wake up, go to work like a rabid dog, with your hands like a slave
Got to move the world
No rest, use your head, you’ve gone insane
Can’t take anymore, time to break the chains yeah
In this road to ruin we’re losing control, without a direction the gear twist
and turns
Eat shit, never sleep, never reach the end. Survive, get a life,
next mistake you’re dead
Follow rules like a fool, your patience’s gone
Get your rights, see the light 'cause truth always hurts
In this road to ruin we’re losing control, without a direction the gear twist
and turns
You feel on your shoulders the weight of the world, and soon you’ll discover
you’re not that strong
Where do we go from here? I don’t know
When all they want is just money and war
What can we do if nobody cares?
There’s a dark future for you and me
For you and me. yeah
No!
With money in your hands you understand that every life has a price
With tears in your eyes you realize the colour of our world is black, black!
The whip cracks on your back, do this and that
A machine, doesn’t breathe neither have a heart
Silent scream in your dreams, forever alone, hearing cries in the night,
never feel at home
Think fast, time to die, life is passing by. Take a ride, suicide,
there is no try
Drop dead, uses your head, there is no fate. Take the step, don’t forget nobody
cares, no
Like lambs to the slaughter destroying the earth, pawns on a chess game,
our future is dark
Where do we go from here? I don’t know
When all they want is just money and war
What can we do if nobody cares?
There’s a dark future for you and me
For you and me, yeah! For you and me!
Where do we go from here? I don’t know, when all they want is just money and war
What can we do if nobody cares? There’s a dark future for you and me

가사 번역

정신 차려,광견병처럼 일이나 해
세상을 움직여야 해
쉬지 말고 머리 써요 정신 나갔어요
더 이상 걸릴 수 없습니다,체인 그래 휴식 시간
이 길에서 우리는 방향없이 기어 트위스트,제어를 잃고있어 망치
그리고 회전
엿 먹어,잠도,끝도 못 잤어 생존,삶을 얻을,
당신이 죽은 다음 실수
바보 같은 규칙을 따라,당신의 인내심이 사라 졌어요
너의 권리를 얻으십시요,빛을 보십시요 진실이 항상 아프기 때문에
이 길에서 우리는 방향없이 기어 트위스트,제어를 잃고있어 망치
그리고 회전
당신은 당신의 어깨에 세계의 무게를 느낄 것이다,곧 당신은 발견 할 것이다
넌 그렇게 강하지 않아
여기서 어디로 가죠? 나는 모른다
그들이 원하는 모든 단지 돈과 전쟁 때
아무도 신경 쓰지 않으면 우리는 무엇을 할 수 있습니까?
너와 나에게 어두운 미래가 있어
너와 나를 위해서 그래,그래
안 돼!
당신의 손에 있는 돈으로 당신은 각 생활에는 가격이 있다는 것을 이해합니다
당신의 눈에 눈물로 당신은 우리의 세계의 색상이 검은 색 실현,검은 색!
등에 채찍 균열,이 작업을 수행
숨도 쉬지 않는 기계
당신의 꿈에 침묵 비명,영원히 혼자,밤에 울음 소리,
결코 집에서 느낌
빨리 생각해,죽을 시간,삶이 지나가고있다. 타고,자살,
더 시도 이 없다
죽은 드롭,당신의 머리를 사용,운명은 없다. 발걸음을 내딛고 아무도 잊지 마
관심,아니
도살장에 어린 양들이 지구를 파괴하는 것처럼,체스 게임에 졸,
우리의 미래는 어둡다
여기서 어디로 가죠? 나는 모른다
그들이 원하는 모든 단지 돈과 전쟁 때
아무도 신경 쓰지 않으면 우리는 무엇을 할 수 있습니까?
너와 나에게 어두운 미래가 있어
너와 나를 위해,그래! 너와 나를 위해서!
여기서 어디로 가죠? 몰라,그들이 원하는 건 돈과 전쟁뿐이야
아무도 신경 쓰지 않으면 우리는 무엇을 할 수 있습니까? 너와 나에게 어두운 미래가 있어