Random Encounters — The Three Days of Clock Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Random Encounters의 노래 "The Three Days of Clock Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On his first day in Clock Town,
Link met a dreadful fate,
cursed by Skull Kid with Deku Scrub traits.
On his second day in Clock Town,
Link met an awkward chap
dressed in spandex fairy clothes
and aggressively hawking crude maps.
On his third day in Clock Town,
Link faced a falling moon…
…then he played himself a song
and reset time back to the Dawn
of the First Day, averting his doom!
On the first day in Clock Town,
the Salesman played a song,
and it sounded just like this:
Then the aliens appeared,
Stole some steers,
‘till Link volunteered
to defend Romani ranch all night long.
On the second day in Clock Town,
amidst the pouring rain,
a thin thief pawned off the
Big Bomb Bag he stole!
Then a hand in desperate need
Tried to plead
for some paper he’d
wipe his butt with if he obtained.
On the third day in Clock Town,
a couple finally wed…
…though their marriage should be void
once the city gets destroyed,
and the groom is a kid!
Then a ghost dude with no pants
taught his dance,
amidst crazy rants,
and Link warped to the First Day instead.
On the first day, Link tried out the Song of Double Time-
On the second day in Clock Town,
the Milk Bar needed stock,
but the Gorman Bros. attacked
wearing creepy Garo’s masks
until Link could fight them back
just to get a Friend Zone hug!
Over at the laundry pool,
some poor fool
needs some roommates who’ll
let him practice his Phonograph box.
On the final day of Clock Town,
four giants stormed the tower
as the Festival of Time
marked poor Clock Town’s final hour.
Majora fled up to the moon
and Termina would topple soon!
Link traded masks till he received
the greatest strength one could achieve:
Fierce Deity’s mask!
With the battle finally done,
Link had won
And the rising sun
meant the Dawn of a New Day’d begun!
가사 번역
시계탑 첫날,
링크는 무서운 운명을 만났다,
Deku 스크럽 특성을 가진 두개골 아이에 의해 저주.
시계타운에서 두 번째 날에,
링크는 어색한 친구를 만났다
스판덱스 요정 옷 입기
그리고 적극적으로 조잡한지도를 호킹.
시계타운에서 3 일째,
링크는 떨어지는 달에 직면…
...그 다음 그는 자신을 노래를했다
그리고 다시 새벽에 시간을 재설정
첫날,그의 운명을 피할!
시계도시 첫날,
세일즈맨이 노래를 불렀어,
그리고 그것은 다음과 같이 들렸다:
그런 다음 외계인이 나타났다,
일부 스티어를 훔쳐,
링크가 자원할 때까지
밤새 로마니 목장을 지키려고
시계도시 둘째 날,
쏟아지는 비 속에서,
얇은 도둑이 포위 오프
그가 훔친 큰 폭탄 가방!
그런 다음 절망적 인 필요에 손
주장하려고 시도
어떤 종이를 위해 그는
그가 얻은 경우에 그의 엉덩이를 닦아냅니다.
시계도시 세번째 날,
마지막으로 부부 결혼…
...그들의 결혼은 무효가 되어야 하지만
일단 도시가 파괴되면,
그리고 신랑은 아이입니다!
그런 다음 유령 친구와 함께 바지
그의 춤을 가르쳤다.,
미친 호언 장담 가운데,
그리고 링크 대신 첫 날에 뒤틀린.
첫 날,링크는 더블 시간의 노래를 시도-
시계도시 둘째 날,
밀크바 필요한 주식,
그러나 고만 브라더스가 공격했다.
소름 끼치는 가로 마스크 착용
링크가 그들을 다시 싸울 수있을 때까지
그냥 친구 존 포옹을 얻을 수 있습니다!
세탁 수영장 저쪽에,
불쌍한 바보
룸메이트가 필요해요
축음기를 연습하게 해주세요
시계 마을 마지막 날,
네 거인은 타워를 폭풍
시간의 축제로
표시 가난한 시계 마을의 마지막 시간.
Majora 달까지 도망
그리고 흰개미는 곧 무너질 것입니다!
그가 받을 때까지 마스크 거래 링크
가장 중대한 힘은 하나 달성할 수 있었습니다:
맹렬한 신성의 가면!
전투가 마침내 완료와 함께,
링크 원
그리고 떠오르는 태양
새로운 하루의 새벽이 시작되었다는 의미!