Randy Newman — A Piece of the Pie 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "A Piece of the Pie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like us all you want the very best of life
A car, a house, a neighborhood that’s nice
With flowers and trees and lots of little kids around
Where public schools aren’t breeding grounds for vice
You say you’re working harder than you ever have
You say you got two jobs and so’s your wife
Living in the richest country in the world
Wouldn’t you think you’d have a better life
If you lived in Norway
You’d be fine right now
Get sick there
You make the doctor wait
If you lived in Belgium
You could mediate
Hey knock it off!
And the French fries are great
Hey!
Jesus Christ it stinks here high and low
The rich are getting richer
I should know
While we’re going up You’re going down
And no one gives a shit but Jackson Browne
Jackson Browne
Jackson
Jackson
There’s a famous saying someone famous said
As General Motors goes so go we all
Johnny Cougar’s singing it’s their country now
He’ll be singing for Toyota by the fall
That’s not true
John’s a patriot
He’s not like you
He’s a…
Jesus Christ it stinks here low and high
Some get rich
And others just get by Bono’s off in Africa — he’s never around
The country turns it’s lonely eyes to who?
Jackson Browne
Jackson Browne
Jackson Browne
A piece of the pie
That’s all we’re asking for
A piece of the pie
가사 번역
우리 모두 같이 삶의 최고를 원하는
차,집,좋은 이웃
꽃과 나무와 주위에 많은 어린 아이들과 함께
공립학교가 부서를 위해 사육하지 않는 곳에
당신은 당신이 그 어느 때보 다 열심히 일하고 있다고 말한다
직업이 두 개 있고 아내도 두 개라고?
세계에서 가장 부유 한 나라 생활
당신은 당신이 더 나은 삶을 살 거라고 생각하지 않을까요
만약 노르웨이에 살았다면
당신은 지금 괜찮을거야
거기서 병들어
닥터 대기시켜
벨기에에 살았다면
당신은 중재 할 수 있습니다
야,그만해!
그리고 감자 튀김은 중대하다
이봐!
여기 냄새도 고약하네
부자는 부유 점점
나는 알아야한다
우리가 올라가는 동안 당신은 내려 갈거야
잭슨 브라운 외에는 아무도 신경 안 써
잭슨 브라운
잭슨
잭슨
유명한 사람이 말한 유명한 말이 있습니다
제너럴 모터스 그래서 가서 우리 모두
조니 쿠거's 노래 그것은 그들의 나라 지금
그는 가을까지 도요타를 위해 노래 할 것입니다
그건 사실이 아니야.
존은 애국자야
너랑은 달라
그는…
여기 냄새도 좋고
일부는 부자
그리고 다른 사람은 아프리카에서 보노 떨어져에 의해 얻을—그는 주위에 결코
이 나라가 외로운 눈으로 변해?
잭슨 브라운
잭슨 브라운
잭슨 브라운
파이 한 조각
그게 우리가 바라는 전부야
파이 한 조각