Randy Newman — Can't Keep A Good Man Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "Can't Keep A Good Man Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody, gather 'round me I got somethin' I wanna tell you
Listen to me When you’re on the bottom like I am today
And those around you are losing faith in what you’re tryin' to do There is only one thing a man can say
You can’t keep a good man down
There’ve been mistakes and I’ve made a few
But oh, what a price I had to pay
Yet still they try to push me around
But they can’t keep a good man down
There may be times when I’m feelin' low
I lose sight of the dream
But that’s alright 'cause soon I know
I’ll be back on top again, runnin' things
Hey hey
Treat a man like dirt. Give him no respect for who he is Expect something dirty in return
Oh they’re flyin' high up there
But they’ve got a lot to learn
Because you can’t keep a good man down
They shame me, blame me. They’re tryin' to frame me But they can’t keep a good man
They can’t keep a good man
They can’t keep a good man down.
Whoa, whoa, whoa
They can’t keep a good man… down
가사 번역
여러분,모여보세요 제가 할 말이 있어요
내 말 잘 들어 오늘처럼 맨 아래에있을 때
그리고 네 주변 사람들은 네가 하려는 일에 대해 믿음을 잃고 있어 남자가 할 수 있는 말은 딱 하나야
당신은 좋은 사람을 아래로 유지할 수 없습니다
실수도 몇 번 했고
하지만 아,내가 지불 한 어떤 가격
그러나 아직도 그들은 나를 주변에 밀어 넣으려고 노력한다
그러나 그들은 좋은 사람을 아래로 유지할 수 없습니다
내가 기분이 낮을 때가있을 수 있습니다
나는 꿈의 시력을 잃는다
하지만 괜찮아 왜냐면 곧 알게 되겠지
나는 다시 정상에 올 것이다.
헤이 헤이
먼지 같은 사람을 취급합니다. 그에게 그가 반환 더러운 무언가를 기대 누구에 대한 존중을하지 않습니다
오,그들은 거기 높은 날고있어
그러나 그들은 배울 것이 많이 있습니다
왜냐하면 당신은 좋은 사람을 아래로 지킬 수 없기 때문입니다
그들은 나를 수치,저를 비난. 날 속이려고 하는데 좋은 남자는 못 지켜요
그들은 좋은 사람을 유지할 수 없습니다
그들은 좋은 사람을 아래로 유지할 수 없습니다.
워 워 워
그들은 좋은 사람을 유지할 수 없습니다...