Randy Newman — Kathleen (Catholicism Made Easier) 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "Kathleen (Catholicism Made Easier)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a countryard here in Chicago
Down by the river where no one goes
We could be married there in the countryard
By this old Spanish priest that no one knows
And he’ll say
«Nel blu, dipinto
Dipinto di blu
Felice de stare
Di stare lassu»
That means you love him
And he loves you
«Piu bel ci sono
Ci sei tu»
Kathleen, Kathleen, Kathleen
The best one in the world
Kathleen, Kathleen, Kathleen
I’ve always been crazy about Irish girls
I’ve always been crazy about Irish girls
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey,
Come what may
Her, hey, hey, hey
I’m gonna take you away, away
Kathleen, Kathleen, Kathleen
I’ve searched through all the world
I dream of you, Kathleen
I’ve always been crazy about Irish girls
I’ve always been crazy about Irish girls
가사 번역
시카고에 있는 촌뜨기
아무도 안 가는 강 아래
동포에서 결혼할 수도 있어
아무도 모르는 늙은 스페인 신부에게
그리고 그는 말할 것이다
"넬 블루,디핀토
디핀토 디 블루
펠리스 드 응시
디 응시 라수»
즉,당신이 그를 사랑 의미
그리고 그는 당신을 사랑합니다
"피우 벨치소노
Ci sei tu»
캐슬린,캐슬린
세계 최고 중의 하나
캐슬린,캐슬린
나는 항상 아일랜드 여자에 대해 미쳤다
나는 항상 아일랜드 여자에 대해 미쳤다
이봐,이봐,이봐,이봐
야,야,야,
와서 무엇을 할 수 있습니다
그녀,헤이,헤이,헤이
널 데려갈게
캐슬린,캐슬린
나는 모든 세계를 통해 검색했습니다
꿈 꿔,캐슬린
나는 항상 아일랜드 여자에 대해 미쳤다
나는 항상 아일랜드 여자에 대해 미쳤다