Randy Newman — Naked Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "Naked Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old lady lost in the city
In the middle of a cold, cold night
It was fourteen below and the wind start to blow
There wasn’t a boy scout in sight
Pull down the shades cause he’s comin'
Turn out the lights cause he’s here
Runnin' hard down the street
Through the snow and the sleet
On the coldest night of the year
Beware, beware, beware of the Naked Man
Old lady head up toward Broad Street
Shufflin' uptown against the wind
She had started to cry-wiped a tear from her eye
And looked back to see where she had been
Old lady stand on the corner
With a purse in her hand
She does not know but in a minute or so She will be robbed by a naked man
Old lady lean against a lamppost
Starin' down at the ground on which she stand
She look up and scream
For the lamplight’s beam
There stood the famous Naked Man
He say, «They found out about my sister
And kicked me out of the Navy,
They would have strung me up if they could.
I tried to explain that we were both of us lazy
And were doing the best we could.»
He faked to the left and he faked to the right
And he snatched the purse fromere hand
«Someone stop me,» he cried,
As he faded from sight,
«Won't nobody help a naked man?»
«Won't nobody help a naked man?»
가사 번역
늙은 여자 손실 에 이 도시
추운 한밤중에
그것은 아래 열네 있었고 바람이 불기 시작
보이스카우트가 안 보이던데
그늘을 아래로 당겨 그가 오고 있기 때문에'
불 꺼.그가 여기 있기 때문에
길 아래로 뛰어
눈과 썰매를 통해서
가장 추운 해의 밤
조심,조심,벌거 벗은 남자의 조심
올드 레이디 머리를 향해 넓은 거리
바람 맞서서 외곽을 떠돌아다니며
그녀는 울기 시작했다-그녀의 눈에서 눈물을 닦았다
그리고 그녀가 어디에 있었는지 다시 보았다
올드 레이디 스탠드 이 코너
그녀의 손에 지갑
그녀는 알 수 없지만 1 분 안에 또는 그래서 그녀는 벌거 벗은 사람에 의해 강탈 될 것입니다
늙은 여인은 가로등 기둥 위에 기대다
그녀가 서있는 땅에 내려앉아
그녀는 위로 보고 비명을 지른다
등불의 광속을 위해
거기 서 있는 유명한 벗은 남자
그는 말한다,"그들은 내 동생에 대해 알아
날 해군에서 쫓아냈어,
그들이 할 수 있다면 그들은 나를 중독 것이다.
나는 우리가 우리 모두 게으른 것을 설명하려고했습니다
최선을 다했어요»
그는 왼쪽으로 가짜 그는 오른쪽으로 가짜
그리고 그는 지갑을 납치했다.
"누군가 나를 막으십시오,"그는 울었다,
그는 광경에서 퇴색,
"아무도 벌거벗은 사람을 돕지 않겠습니까?»
"아무도 벌거벗은 사람을 돕지 않겠습니까?»