Randy Newman — Only a Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "Only a Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s only a girl
And her voice is peculiar
And her eyes are strange
She’s prone to be willful
You try to cheer her up some
But she’s impervious to change
She’s dresses in black all of the time
Wears an orthopedic shoe
It’s some sort of uglification thing she’s into
She’s a hundred and ten
Maybe five foot five
She don’t eat meat
But she’ll eat you alive
She’s only a girl
But she’s big time
She’s only a girl
And I’ll tell you about her
At least all that I know
She’s from South Carolina
And she came out here
A few years ago
She waits on tables
Works in a bank
Volunteers at the zoo
She sure ain’t lazy
But she’s very young
That’s why I called you
Now that you’ve seen her, what do you think?
Uh-huh
Yeah
Etc…
Love is blind
And deaf as well
But I love this girl
Can’t you tell?
She’s only a girl
And she loves me Why would someone
Beautiful as she
Love someone old like me Maybe it’s the money
Jeez, I never thought of that
God damn it
가사 번역
그녀는 단지 소녀입니다
그리고 그녀의 목소리는 독특합니다
그리고 그녀의 눈은 이상하다
고의적 인 경향이 있습니다
기운 좀 내봐
그러나 그녀는 변경 불 침투성
항상 검은 드레스 입어요
정형외과 신발 착용
그녀가 좋아하는 추악한 것 같아
그녀는 백 열입니다
어쩌면 5 피트 5
그녀는 고기를 먹지 않는다
하지만 널 산채로 잡아먹겠지
그녀는 단지 소녀입니다
하지만 그녀는 큰 시간이다
그녀는 단지 소녀입니다
그리고 나는 그녀에 대해 말할 것이다
적어도 내가 아는 모든 것
그녀는 사우스 캐롤라이나 출신입니다
그리고 그녀는 여기 나왔다
몇 년 전
그녀는 테이블을 기다립니다
한 은행 작품
동물원의 자원 봉사자
그녀는 확실히 게으른 아니다
그러나 그녀는 매우 젊은입니다
그래서 내가 널 부른거야
그녀를 보셨으니 어떻게 생각하시나요?
어허
그래,그래
등…
사랑은 장님
그리고 귀머거리도
하지만 난 이 여자를 사랑해
말할 수 없어?
그녀는 단지 소녀입니다
그리고 그녀는 왜 누군가 나를 사랑
그녀로 아름다운
나 같은 늙은이를 사랑 어쩌면 그것은 돈
이런,생각 안해봤어
젠장,젠장