Randy Newman — They Just Got Married 가사 및 번역

이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "They Just Got Married"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here’s an old, old story
'Bout a man and a woman
Gone off to California
'Cause they just got married
All their friends in Boston
Are so very happy
They’re dancing in the doorway
'Cause their friends got married
He gets a job
Working in a car wash up in Santa Cruz
She gets a job
Teaching at a nursery school Oh, she’s so nice.
What’s gonna happen to 'em soon
They have a little white-haired baby
Looks just like his daddy
And they’re all real happy
A couple years go by She’s going to see the doctor
It’s just a regular checkup
(oh no) Plus she thinks she might be pregnant
Anyway, she dies
And he moves down to Los Angeles
Meets a foolish young girl with lots of money
Now they’re getting married

가사 번역

여기에 오래된,오래된 이야기입니다
한 남자와 한 여자
캘리포니아로 갔어
방금 결혼했잖아
보스턴의 모든 친구들
그래서 매우 행복하다
문앞에서 춤추고 있어
친구들이 결혼해서
그는 일을 얻는다
세차장에서 일하는 산타 크루즈
그녀는 일을 얻는다
탁아소에서 가르침 오,정말 착해요
무슨 일이 곧 그들에게 일어날 것
그들은 작은 갈색 머리 아기
아빠 닮았네
그리고 그들은 모두 진짜 행복합니다
몇 년 뒤면 의사 만나러 갈 거야
그것은 단지 정기적 인 검진 일뿐입니다
(오 안돼)플러스 그녀는 그녀가 임신 한 것 같아요
어쨌든,그녀는 죽는다
그리고 그는 로스 앤젤레스로 이동
만나 어리석은 어린 소녀와 함께 많은 돈을
이제 그들은 결혼 할거야