Randy Newman — Tickle Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "Tickle Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What can you do to amuse me?
Now that there’s nothing to do The TV set’s busted and can’t get a picture
The radio plays nothing but news
Why don’t you tickle me?
Gee, whiz, won’t that be fine
What a great idea
What a perfect way to kill some time
Can’t stop to think 'cause if we do we’ll lose our mind
Why don’t you tickle me?
Don’t we have fun every minute?
Oh, what a gay life we lead
One chocolate milkshake with two straws stuck in it What else does anyone need?
Why don’t you tickle me?
There’s nothing else to do You won’t have to talk to me And I won’t have to talk to you
When we’re done I’ll think of something else to do Why don’t you tickle me?
가사 번역
나를 즐겁게하기 위해 당신은 무엇을 할 수 있습니까?
티비세트를 망가뜨리고 사진도 못 찍고
라디오는 아무 것도 연주하지 않습니다 뉴스
간지러워요
이런,이런,그건 괜찮 아요
이 얼마나 좋은 생각
어떤 완벽한 방법은 시간을 죽일
생각을 멈출 수가 없어 왜냐하면 만약 우리가 마음을 잃게 되면
간지러워요
매 순간 재밌지 않니?
아,우리가 리드 게이 어떤 생활
또 뭐가 필요하죠?
간지러워요
네가 할 수 있는 일은 아무것도 없어 나랑 얘기할 필요도 없고
다 끝나면 다른 방법을 생각해 볼게요 간지러워하지 그래요?